反而是古韻押韻而今韻不押韻的字,我覺得應避免使用,否則讀起來別扭得很。
“憶""力“在中古漢語裏都是入聲字,短元音,故不同韻於”記“。但我看不必拘泥,按今韻填詞的也大有人在。
反而是古韻押韻而今韻不押韻的字,我覺得應避免使用,否則讀起來別扭得很。
所有跟帖:
•
同意,用新韻特別重要!詩詞不是給古人看的。
-研究研究-
♂
(0 bytes)
()
08/04/2015 postreply
09:30:44
•
多謝研兄支持。個人感覺,吟誦古人詩詞,能用古韻更佳;自己寫詩詞,應該符合今韻(普通話或家鄉話),也可采用古韻中合乎今韻的部分
-阿留-
♂
(73 bytes)
()
08/04/2015 postreply
10:34:34
•
同意留兄和研兄. 惜乎我們是少數.
-Yimusanfendi-
♂
(0 bytes)
()
08/04/2015 postreply
14:13:27
•
其實早在700年前(元末明初),人們已注意到了這個問題。於是周德清編寫了《中原音韻》,為散曲(北曲)所用,普通話用的四聲正出自於
-阿留-
♂
(166 bytes)
()
08/04/2015 postreply
15:57:14
•
留兄博聞,學習了。
-Yimusanfendi-
♂
(0 bytes)
()
08/10/2015 postreply
21:42:01