《洪武正韻》首次明確“思”字平去二聲通用

俺們對“思”的平仄有所困惑，而古人大概也有同樣的困惑。於是到了《洪武正韻》，禮部的官員們考證了一番之後，允許“思”字平仄通用。

http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=53909&page=55

“禮部看詳，許平去二聲通用”。

此外從這裏的考證舉例可以看出，即使在格律詩出現之前，古人還是可以通過辭賦的音韻原則判斷平仄的。隻不過這個知識咱們不大懂而已。所以鑒別字的平仄，恐怕非獨格律一法。如學得此法，或可“以賦證韻”也。百度上有一個大致的介紹，不是很明確：http://baike.baidu.com/view/1190912.htm。新浪的一個博客介紹比較詳細，但不知出處，供大家參考：http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c0100a301011jaq.html

關於“思”去聲的解釋，則突出了“哀思”一詞中仄聲的讀法。

http://ctext.org/library.pl?if=gb&file=53914&page=14

個見：像“相思”“所思”這樣在詩詞中幾乎總是平聲的詞，還是讀平聲為好；其他很多比較模糊的情況，不妨平仄通用之。根據龍兄“廣義平水韻”的原則，以官方頒布的《洪武正韻》補充《平水韻》，應該沒有問題的。 這也是時間上距離平水韻最近的一部官方韻書。尤其讓俺感到放心的是，明初大儒宋濂（方孝孺之師）是《洪武正韻》的編者之一，相信這裏的結論是經過嚴肅考證做出的。

所有跟帖： 

• 太好了。。這個結論好～：) -泥鰍兒- ♀ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 07:22:36

• 多謝鰍兒鼓勵！眾裏尋他千百度，總算找到了一個權威的說法。: ) 新周愉快！ -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 07:27:14

• 留兄治學嚴謹！謝謝分享！ -一劍天涯- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 09:45:25

• 多謝劍兄鼓勵！600多年前古人已有定論，大家都就不必再因此“思”來想去了，嗬嗬。: ) -阿留- ♂ (209 bytes) () 06/15/2015 postreply 10:04:10

• 謝阿留又澄清了一個字，大可隨心所“思”了~~~ -龐士清- ♀ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 11:15:22

• 多謝龐兄雅臨！感覺有些比較確定的還是按照慣例為好，如“相思”，古今都讀成平聲。其他模糊的可以隨意。 -阿留- ♂ (130 bytes) () 06/15/2015 postreply 12:31:03

• 現在不困惑了 -秦照- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 11:39:38

• 多謝司令雅臨點評！偶想這個“思”字，確實可以一勞永逸了。：） -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 12:33:07

• . -Viewsi- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 12:24:58

• 哈哈，那就沒法讀了。: ) 問候Viewsi兄。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 12:29:25

• 嗯，喜歡“過”，“聽”之類滴字，就像撲克裏滴大王，隨便配多好。 思，記得曲師有篇文章講過，還有一些約定俗成的當仄讀滴詞。 -Eragon- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 13:47:50

• 問候龍兄，多謝點評！俺查過好像“文思”大部分都是仄滴，可能是因為得轉彎動腦子哈， -阿留- ♂ (315 bytes) () 06/15/2015 postreply 13:50:42

• 情思好像99.9%都是仄滴，估計比較費神滴原因～～ -Eragon- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 13:54:24

• 古人愛用心動腦。現代人的話，“心思”一般是仄的，“情思”一般是平的。偶看自己的作品中用成平的也行吧，省點力氣，哈哈。得謝朱皇上聖 -阿留- ♂ (312 bytes) () 06/15/2015 postreply 13:56:41

• 思華年 本來就是三評委：） 三評委不能因人而異，搞雙重標準哈：） -王武- ♂ (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 22:43:29

• 武兄好！咱寬以待人哈，您這麽用俺也不算您三平尾。: ) BTW，有人統計過，唐詩五律中三平尾頗有一些，但七律很少。另外， -阿留- ♂ (149 bytes) () 06/16/2015 postreply 05:24:48

• 嗯，五律是挺容易三平的～。 -Eragon- ♂ (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 08:17:51

• 好像也容易孤平？ -王武- ♂ (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 17:10:20

• 極其容易。所以連老杜、賈島都有五律的孤平句。 -阿留- ♂ (130 bytes) () 06/16/2015 postreply 18:17:17

• 關於三平尾的文章，供參考： -阿留- ♂ (264 bytes) () 06/16/2015 postreply 07:24:28

• 多謝阿留兄分享！以後不用糾結“思”的平仄了。 -寒硯- ♀ (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 15:18:02

• 多謝寒硯姐雅臨！All set. ： ） -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 16:59:37

• 阿留兄有一個大作！謝謝分享！ -石蝶- ♂ (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 20:16:50

• 多謝蝶兄鼓勵！終於找到個權威說法，大家可以安心了～～～。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/17/2015 postreply 05:59:39

• 又一個令人放心的字可用，謝阿留~~ 思字用的比較頻繁，所以你的功勞大大地~~ -ling1984- ♀ (0 bytes) () 06/17/2015 postreply 12:35:11