看了！看來俺當初說阿留為仄又多了證據！哈哈！

所有跟帖： 

• 不過呢，按漢唐宋韻都應該是平聲哈，蝶兄請看： -阿留- ♂ (441 bytes) () 06/01/2015 postreply 16:52:14

• 那阿留本是明朝人士，到底那時候的吳語怎麽讀，俺還真不知道。: ) -阿留- ♂ (0 bytes) () 06/01/2015 postreply 16:54:33

• 嗬嗬！明朝的阿留，到滿清還有不到二百年。所以還能“可愛”一百多年再仄！哈哈！ -石蝶- ♂ (0 bytes) () 06/01/2015 postreply 19:39:19

• 查了，如果按照明朝萬曆年間永嘉的浙江口音，還是仄滴（《小補》作者方日升是浙江永嘉人）。但是，阿留比他早生了100年左右 -阿留- ♂ (90 bytes) () 06/02/2015 postreply 06:46:49