萬分衷心感謝曲師的諄諄教誨！ 阿童不才拜上：）））
請從下往上讀：
阿童：改了 攬卷覺香桓。但還舍不得淩霄邈碧瀾 ：）））
曲師：沒有關係，我隻是提點個人的看法。詩各人有各人追求的風格，同樣的句子，各人的體會也不一樣，不必統一的。
【五律】詠書房海南檀屏風 （版6）
南海蘊奇檀，淩霄邈碧瀾。
風雲增釉色，河洛綴星盤。
六曲連環立，千紋細浪彈。
幽屏通古往， 攬卷覺香桓。
曲師對版5評：末句將那殘字改掉，意思就好多了。如果我寫，會將靄字換掉，添個動詞，如攬卷覺香桓。因靄大多指大自然的雲水變化，不太切書香。第二句我會寫成 登堂見碧瀾。將位子定下來，不要兩句都空渺， 也許讀者更易理解。
【五律】詠書房海南檀屏風 （版5）
南海蘊奇檀，淩霄邈碧瀾。
風雲增釉色，河洛綴星盤。
六曲連環立，千紋細浪彈。
幽屏通古往， 攬卷靄香桓。
阿童：最後一句新改為： 攬卷靄香桓。表示雲氣幽香盤桓繚繞！
【五律】詠書房海南檀屏風 （版4）
南海蘊奇檀，淩霄邈碧瀾。
風雲增釉色，脈絡綴星盤。
六曲連環立，千紋細浪彈。
幽屏通古往， 攬卷靄香桓。
曲師：新稿看了，覺得比前兩稿要好，和詠的對象更貼近了。就是最後一句，你想表達什麽意思，渺香殘怎麽解讀？
【五律】詠書房海南檀屏風 （版3）
南海蘊奇檀，淩霄邈碧瀾。
風雲增釉色，脈絡綴星盤。
六曲連環立，千紋細浪彈。
幽屏通古往， 攬卷渺香殘。
曲師對版二評：中間兩聯還不錯，但全詩的毛病是題點得不夠，或扣得不緊。如果不看題，我想不到是詠屏風。看了題，也隻是約略猜到一點。如檀大概是木架，中間兩聯大概是條紋，形狀和圖畫。另外琦檀，史香桓這桓字，以及舊版屏駭顫等字，都感生造。詩有它自己的語言，不可不知。
【五律】詠書房屏風 （版2）
南海蘊琦檀，淩霄邈碧瀾。
風雲同過客，河漢覓星盤。
六曲連環立，千紋細浪彈。
今來通古往， 開卷史香桓。
【五律】詠書房屏風 （版1）
南海蘊琦檀，含香邈碧瀾。
風雲同簌簌，河漢共姍姍。
六曲連環立，千紋細浪彈。
經濤屏駭顫， 幽韻去炎寒。
仄仄仄平平（韻）平平仄仄平（韻）
平平平仄仄 仄仄仄平平（韻）
仄仄平平仄 平平仄仄平（韻）
平平平仄仄 仄仄仄平平（韻）
和字[檀]詩韻相同的字
|
第7部 平聲 十四寒 |
|
|
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
