謝謝閑兄次韻,拜讀,筆下用心:)另,回閑兄關於“淚在襟”之問:

謹回閑兄之問:

原玉:

【七絕 】菊桃春遇 (雨清03/21/2015)

秋色春光一夢臨,
遲開早放枉傾心。
今生不解黃金甲,
為有桃花淚在襟。


“淚滿襟” 是否比 “淚在襟” 好一些?

-------謝謝閑兄留意:)下筆時的確考慮過,還是選擇了“淚在襟”。個人覺得,“淚在襟”較之“淚滿襟”,“淚滿襟”強調一時之情景,而“淚在襟
”更突出:無論現在,或是將來,無論時間過去多久,此“桃花淚”依然存在,哪怕是主觀上覺得此淚仍然存在,淚痕仍然”在襟“。一生懷念,故此,可令菊花以“今生不解黃金甲”之態凋謝而亡。 另外,以桃花之態,桃花之淚,幾點“在襟”,其深情,其隱忍,或許比恣意的“淚滿襟”更符合桃花之美?

個人淺見,還望閑兄探討。 謝謝提出,非常感激:)

請您先登陸,再發跟帖!