新春吉祥話,比如:撞好運(韻): ) ——連連撞好韻的昆曲名段《遊園》

本文內容已被 [ 阿留 ] 在 2015-02-20 13:56:04 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

“撞韻”,指格律詩的出句和對句尾字韻母相同,有些詩家覺得應該避免,理由是這會使得音韻變的單調。是否真是如此呢?我看不盡然,其實倒是有點偏愛這種“撞韻”的感覺呢,新年“撞撞韻”也可討個吉利哈。再說,如果撞韻算毛病的話,杜甫《麗人行》26句有22句用一個韻,那怎麽說呢?

新春和大家分享昆曲名段《遊園》,這段其實含了三段曲,除了一句以外,是對對撞韻。其實整個《遊園驚夢》都是一個韻:an。音韻上美不美呢?大家可以見仁見智哈。這段唱詞,是湯顯祖作的,幾百年沒有變樣。






唱詞:
【皂羅袍】  原來姹紫嫣紅開遍,似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天,便賞心樂事誰家院? 
                         朝飛暮卷,雲霞翠軒,雨絲風片,煙波畫船。錦屏人忒看的這韶光賤!


·

【好姐姐】       遍青山啼紅了杜鵑,那荼蘼外煙絲醉軟,那牡丹雖好,他春歸怎占的先?
                        
閑凝眄,生生燕語明如翦,聽嚦嚦鶯聲溜的圓。

〔尾聲〕           觀之不足由他繾,便賞遍了十二亭台是枉然,倒不如興盡回家閑過遣。

下麵這段是梅蘭芳先生60年代的電影《遊園驚夢》,昆曲唱腔。完整的唱詞在http://www.douban.com/note/69076671/ ,大家可以看到每段唱詞都是元曲的曲牌。



所有跟帖: 

恭祝各位師友新年連連撞好運(韻)!: ) -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 13:29:48

阿留兄挖了一個坑,俺先坑邊溜達溜達~。 詞曲中“句中韻”藏韻都不算毛病(算小紅花~),這小尾巴撞撞應該也不算大事吧 -Eragon- 給 Eragon 發送悄悄話 Eragon 的博客首頁 (99 bytes) () 02/20/2015 postreply 13:52:27

給龍兄拜年!多謝點評!俺是覺得,撞韻不過是把共振周期減半,好像沒啥不可以哈。: ) -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 14:54:19

留兄廣博啊,太棒了,俺得仔細學習學習,給留兄拜年! -相看不厭- 給 相看不厭 發送悄悄話 相看不厭 的博客首頁 (6 bytes) () 02/20/2015 postreply 15:01:10

看兄過年好!過獎過獎,過年圖個吉利,想起了這個話題,嗬嗬。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 17:57:38

學習,順拜新年。 -樂天陶陶- 給 樂天陶陶 發送悄悄話 樂天陶陶 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 15:43:39

給陶陶老鄉拜年,祝新年佳作洋洋灑灑! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 17:58:24

要學習了。給阿留拜年! -雁翔- 給 雁翔 發送悄悄話 雁翔 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 16:25:45

給雁翔兄拜年!羊年吉祥! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 17:59:02

新春吉祥話,經典足堪誇!祝你新春吉祥話! -goodnews88- 給 goodnews88 發送悄悄話 goodnews88 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:18:48

多謝佳音姐雅臨,羊年吉祥! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:48:15

梅研珠潤,絶美絕響,多謝阿留,羊年養眼~~~撞韻乃律詩的講究吧,古詩句句押韻柏梁體?過年好! -龐士清- 給 龐士清 發送悄悄話 龐士清 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:21:44

嗯,這個鍵誤必須改應為“梅妍珠潤”,字選錯了不自知,汗~~~ -龐士清- 給 龐士清 發送悄悄話 龐士清 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:30:43

常有之事,無妨無妨。: ) -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:56:19

龐兄過年好,多謝雅評!是,柏梁體句句押韻,在用韻上似乎比近體詩更難呢。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:55:56

好貼學習了,阿留過年好! -木子心- 給 木子心 發送悄悄話 木子心 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:25:15

心姐過年好! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 19:50:54

多謝留兄分享!過年好! -膠老爺- 給 膠老爺 發送悄悄話 膠老爺 的博客首頁 (0 bytes) () 02/20/2015 postreply 22:25:17

多謝膠兄雅臨,新春快樂! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 06:14:21

好帖,阿留兄新年好! -寒硯- 給 寒硯 發送悄悄話 寒硯 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 04:19:21

多謝寒硯姐一路支持鼓勵,給您拜年! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 06:14:49

留兄涉獵廣博,謝分享!並祝新春快樂! -一劍天涯- 給 一劍天涯 發送悄悄話 一劍天涯 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 04:40:40

劍兄過年好!哪裏哪裏,看了您樓上的軲轆,佩服得很! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 06:16:51

羨慕阿留兄博學!謝分享! -歲寒鬆柏- 給 歲寒鬆柏 發送悄悄話 歲寒鬆柏 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 06:12:19

老鄉過年好,羨慕您妙筆呢!: ) 羊年大吉! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 06:17:38

欣賞分享!謝留侯兄!新春愉快! -逢緣隨意- 給 逢緣隨意 發送悄悄話 逢緣隨意 的博客首頁 (14 bytes) () 02/21/2015 postreply 18:25:16

逢緣兄新春大吉!多謝雅臨鼓勵! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 02/21/2015 postreply 19:53:32

請您先登陸,再發跟帖!