[五律]與建途諸同窗紐約重逢見贈

十載西川別,三秋紐約逢。
賞燈隨月淡,話舊湧情濃。
道阻幾經眼,霜侵未改容。
相期泉壑息,白首臥雲鬆。

所有跟帖: 

坐沙發欣賞:道阻幾經眼,霜侵未改容。幾經眼,不太懂(順)。道阻難移誌,霜侵未改容。冒昧了。換有‘息’字有點別扭。 -樂天陶陶- 給 樂天陶陶 發送悄悄話 樂天陶陶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 07:32:05

謝謝樂天兄臨帖質疑。”經眼“出自老杜“且看欲盡花經眼,莫讓傷多酒入唇”,“經眼”就是在眼前經過或展現。“道阻幾經眼”即是說, -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (195 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:19:33

清泉兄在紐約地區? 這可是俺地盤喔。好個同學情!讚 -逢緣隨意- 給 逢緣隨意 發送悄悄話 逢緣隨意 的博客首頁 (15 bytes) () 11/04/2014 postreply 07:51:13

多謝逢緣兄臨帖賞讀,不知兄在紐約地區,否則何不造訪造訪,得望精光。 -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:21:20

十載西川別,三秋紐約逢。 - 這個三秋把我卡住了。一起給清泉兄發難哈~~~ -白九- 給 白九 發送悄悄話 白九 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 08:44:02

三秋:秋季的第三個月,即農曆九月 -膠老爺- 給 膠老爺 發送悄悄話 膠老爺 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 12:35:25

謝謝膠兄解釋!我把它想成一段時間了,所以總過不去。 -白九- 給 白九 發送悄悄話 白九 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 13:33:20

三秋偶明白,但 經眼 就不清楚,盼解釋 -王武- 給 王武 發送悄悄話 王武 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 16:39:09

謝謝九兄,膠兄和武兄臨帖鼓勵!特別感謝膠兄代為作解!武兄的疑問已在回複樂天兄貼中解釋,請參考。 -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:24:49

欣賞學習清泉兄好律,特別喜歡尾聯! -寒硯- 給 寒硯 發送悄悄話 寒硯 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 08:46:27

+1 -膠老爺- 給 膠老爺 發送悄悄話 膠老爺 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 12:46:22

多謝寒硯和膠兄臨帖賞讀和鼓勵!問好! -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:25:40

賞燈隨月淡,話舊湧情濃:溫馨、親切、感動 。。。yesterday once more 。。。 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (6 bytes) () 11/04/2014 postreply 10:39:23

沁文兄好!謝謝臨帖賞讀和鼓勵! -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:26:38

”相期泉壑息,白首臥雲鬆。“,真好! -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:35:45

阿留兄好!謝謝臨帖賞讀和鼓勵! -清泉水- 給 清泉水 發送悄悄話 清泉水 的博客首頁 (0 bytes) () 11/04/2014 postreply 17:40:34

請您先登陸,再發跟帖!