多謝橄欖臨帖賞讀!您樓下的秋韻很有韻味哈!這一聯是這樣的:

蘇門嘯:《晉書·阮籍傳》:“ 籍 嚐於 蘇門山 遇 孫登 ,與商略終古及棲神導氣之術。 登 皆不應, 籍 因長嘯而退。至半嶺,聞有聲若鸞鳳之音,響乎巖穀,乃 登 之嘯也。”後以“蘇門嘯”指嘨詠。亦比喻高士的情趣。

這裏是指在塞外勞改農場,去哪兒尋高士的情趣呢?

牛角掛書:隋 末 李密 勤讀的事跡。《新唐書·李密傳》:“﹝ 李密 ﹞以蒲韀乘牛,掛《漢書》一帙角上,行且讀。 越國公 楊素 適見於道,按轡躡其後,曰:‘何書生勤如此?’ 密 識 素 ,下拜。問所讀,曰:‘《項羽傳》。’因與語,奇之。” 宋 陸遊 《對酒》詩:“牛角掛書何足問,虎頭食肉亦非豪。” 比喻努力學習。

這裏是指讀書努力有何用,還不如作“冥頑”。

Hope this helps!

所有跟帖: 

讚佩膠兄之博學深識,學文、究史、作詩、填詞皆望如是,點讚,必須滴! -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 沁文----古來客 的博客首頁 (6 bytes) () 11/01/2014 postreply 21:47:19

見笑了!再謝古兄鼓勵! -膠老爺- 給 膠老爺 發送悄悄話 膠老爺 的博客首頁 (78 bytes) () 11/02/2014 postreply 07:36:02

請您先登陸,再發跟帖!