南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天?且就洞庭賒月色,將船買酒白雲邊。

來源: 喜大普奔 2014-10-23 10:35:09 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2203 bytes)
本文內容已被 [ 喜大普奔 ] 在 2014-10-23 10:35:58 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
回答: 喜兄說的我真的不懂!玄!白九2014-10-23 09:20:58
氣象萬千
氣象萬千,謂景象宏偉絢麗,非常壯觀。形容景色和事物多種多樣,壯麗而多變化。宋 範仲淹 《嶽陽樓記》:“朝暉夕陰,氣象萬千。”

實際 氣象 可以簡單翻譯成
說景象 就是壯美, 恢弘的美。
說人,就是氣度宏大,眼界廣闊。
說詩作,就是或場麵宏大,或浪漫主義的誇張,或兼而有之。


再解釋下,說李白純以氣象勝,就是說,李白不刻意於細節,而擅長於大局。是李白的特點,有仙氣,所以叫詩仙。但好詩來講,氣象是一種方向或者方式。婉約派的詩人詞人就不追氣象,追精致的深美和風韻。

試以李白一首詩解釋下,這首不算名篇,但可能能解釋李白的氣象。

李白

南湖秋水夜無煙,耐可乘流直上天?

且就洞庭賒月色,將船買酒白雲邊。


遊湖喝酒,人生樂事。首先是湖水,還是秋天,天氣爽快,夜色中,沒有霧氣,能看很遠。風光優美呀。這麽著,真棒,幹脆就這麽一直劃船到天邊吧。這裏場麵已經很大了,遠到天邊的湖水,沒有煙氣阻擋。然後,月色還很好,這生活簡直太完美了。湖中賞月,煙波浩淼。真不賴。就這麽美的洞庭湖,這麽美的月光,還是擋不住美酒的美,要跟洞庭湖賒點月色,去買美酒,美酒在哪裏呢,在白雲旁邊。

全詩構思,層層推進,畫麵優美,最後把美酒的美,隨意帶出。遊玩,風景,讚美酒,渾然一體。天衣無縫。

這個 接天洞庭水,朗月懸中天。白雲邊上酒,氣象自萬千。

這麽首詩,在李白不過中人之姿罷了。

可能這麽理解氣象更簡單,估計寫詩的,善飲的不少,大家都拿瓶酒,放桌子上,入定內觀,然後寫首詩,就能理解氣象的含義了。估計盯著酒的多,格局狹窄,文字布局扁平。

所有跟帖: 

多謝喜兄的耐心!您舉的例子很有力,解釋大抵上可以猜明白。 -白九- 給 白九 發送悄悄話 白九 的博客首頁 (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 11:44:12

:)我這些都是寫著玩的,寫寫詩,能調劑日子就挺好,百無禁忌。 -喜大普奔- 給 喜大普奔 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 14:34:44

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”