談談香帥五首【滿城風雨近重陽】七律中的用典及手法（一）

先把香帥五首七律摘抄如下：

（一）
滿城風雨近重陽，高牖怯從窺國殤。
木舊庭柯猶瑟瑟，秋深磬筦自將將。 
吾如病葉應能老，夢若殘花不肯黃。
長作青鷗東海哭，一船遺客未還鄉。
 
（二） 
山勢如沉氣自傷，滿城風雨近重陽。
雲鬆久作門庭客，謝石豈堪廊廟牆。 
得意新荷依舊碧，無聊秋草有心黃。
北窗分得陶公語，卻信南阿非故鄉。
 
（三） 
秋聲漸碎小池塘，隔岸蒹葭獨自傷。
一闋弦歌穿綺戶，滿城風雨近重陽。 
懷沙不值三閭死，隱竹猶疑七子狂。
壞壁春痕應有記，沉魚落雁本淒涼。 
 
 （四）
懷橘心情兩處傷，參差雲樹動高岡。
庭趨夢向菊邊哭，國思人從酒後狂。 
十載劍書埋鄭穀，滿城風雨近重陽。
南溟解作無聊看，誰指羈雌是大王？ 
 
 （五）
駸駸山影入青緗，誰問楩楓幾寸黃？
仄路新詞猶瘦怯，臒身故國漸癡狂。 
但愁舊作無顏色，且向沉雷借短芒。
笛冷孤窗羈客久，滿城風雨近重陽。
 

    香帥的律詩，用典比較多。不過用得很得心應手，可以說很多時候化典於無形，給他的近體詩添色不少。如果不把用的典故搞清楚，就不知道香帥寫詩手法的好壞。今天略談第一首七律。律中基本沒有明顯的典故，不過幾個字詞要特別說明一下。

    牖，窗戶；注意窗、牖的區別，“在牆曰牖，在屋曰窗”。國殤，為國捐軀的人。窺， 探求。“高牖怯從窺國殤”，實際上是“怯從高牖窺國殤”，即害怕透過長城上的瞭望孔，尋找過去烈士的身影。首聯讓人產生聯想，仿佛作者是在遊覽古戰場時生的感慨！含蓄地表達當局對英烈的刻意淡忘，就像秋風對樹葉一樣凋零。。。

    “木舊庭柯猶瑟瑟，秋深磬筦自將將”兩句中，出句說院子裏的老樹枝在秋風中瑟瑟發抖，對句進一步加深秋風的凜冽，連磬和管兩種樂器，沒人彈奏，自己就鏘鏘作響。在頜聯中，作者把視線轉到秋風瑟瑟、秋風冷落的深秋景色，給人凋敗、老氣橫生的意象。大家也許對合掌在律詩中出現，多少有些戒備。不過出對句如果有程度和層次的變化，一般可以不看作“合掌”現象。

    在這樣季節秋濃，萬木蕭條的意象中，作者渲染了一種頹廢和遲暮氣氛。所以非常自然地觸景生情。詩詞要通過形象的描述，轉達作者的意圖，否則就顯得突兀和生硬。接著在頸聯裏， “吾如病葉應能老，夢若殘花不肯黃”就連接和過渡得很自然。任何詩詞，一般很難超脫作者本身的介入。當然有大我和小我之分。在這首七律中，作者首先進入“小我”的世界。人如萬物，無法逃脫自然規律的如來手掌，也會像秋葉一樣老去，然而作者的理想和願望雖然殘花，一樣春紅。夢想的氣勢逼人，就為尾聯作者的意圖，奠定了堅實的基石。

    “長作青鷗東海哭，一船遺客未還鄉”的尾聯，才解釋作者為什麽願望如花不肯黃。原來作者歎息千年曆史長河，多少恩怨難分。想當年徐福東渡，攜帶很多童男童女能工巧匠，在蠻荒海外，生存和繁衍。如今的東瀛，是敵、是親還是友？隻好像一隻海鳥在曆史的風雨中長歌當哭，痛失先人逝去，現實無情，然而作者心態年輕，隱隱然超越小我，進入大我的境界。雖然“哭”得無奈，心情矛盾，卻分明是超越了個人的氛圍，進入對曆史和未來的思考。同時也貼上了人文關懷的大我標簽，讓詩歌的委婉成為詩歌的曆史手法當之無愧的首選。

    聯係首聯的出句，作者的“哭”也是對時局隱忍的不滿，“怯”字形象生動概括了國人的憤滿。作者從現實出發，抒發當今軟弱的對外政策；聯係重陽降至，秋深萬物零落，不禁感歎馮唐易老，然而理想不死。雖無能為力，也要長哥當哭，呼喚英雄；更是心情矛盾，讓詩歌的生命在糾纏中不斷延續。

所有跟帖： 

• 風風對詩詞的理解已達到出神入化之境地，我讀了隻覺得好，至於為何好，就不知所以然了。多謝風風的解析，是我們學習詩詞的好教材。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 10/04/2014 postreply 21:17:56

• 詩詞用典類似於科技論文之引用：非博學之人無法明其意，然亦一個學科之內高下分別之所在。。。有時或曲高和寡^_^ -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 10/04/2014 postreply 21:36:02

• 沁文個人理解是，詩、詞盡量避免生僻之字，就此點而言，甚欣賞白樂天。純係沁文陋識。 -沁文----古來客- ♂ (404 bytes) () 10/04/2014 postreply 21:39:28

• 還鄉不做夢，做夢不還鄉~ -這個星球有點軸- ♂ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 00:41:12

• 謝詩友詮釋！是吾所欲言也。近來東海多事，釣島波惡，當局隱忍，國之殤也，吾之夢也！ -HKrenmin- ♂ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 05:13:37

• 這個我要先收藏下來，反複閱讀，細心體會！多謝風風兄分享，讚！ -寒硯- ♀ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 05:31:40

• 風風兄真是行家！讚二位老表高才！欣賞收藏。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 06:57:31

• 香帥和風風老師確是大家，沁文(先從曲老師處、後)從風風老師處加深理解虛筆的重要性：盡量不用、少用實描。 -沁文----古來客- ♂ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 07:56:44

• 欣賞收藏！ -ling1984- ♀ (0 bytes) () 10/05/2014 postreply 10:21:39