我對這個當字也是犯糊塗,不知道它該怎麽讀,普通話第一聲(應當)該是平,第四聲(當鋪)該是仄。這裏是什麽呢?
所有跟帖:
• 對酒當歌,人生幾何。顯然是平 -膠老爺- ♂ (0 bytes) () 08/12/2014 postreply 10:01:31
• 膠兄這句平仄沒問題吧?“對酒當歌”當是平,“長歌當哭”當是仄。倒是“襲”應為平。 -寒硯- ♀ (0 bytes) () 08/12/2014 postreply 10:30:12
• “襲”按平水是入聲,出律了,一時詞窮,就用上了,反正用普通話吟。偷懶了。謝寒硯點明! -膠老爺- ♂ (0 bytes) () 08/12/2014 postreply 16:37:49
• 搞清楚了。如果是“應當”的意思就是平,如果是“當作”的意思就是仄。對酒當(平)歌,以酒當(仄)歌。 -白九- ♂ (0 bytes) () 08/12/2014 postreply 10:55:54