同意。動詞該在哪裏，就在哪裏。詩意有無也同理。

潘邠老：“七言詩第五字要響，如‘返照入江翻石壁，歸雲擁樹失山村’。‘翻’字、‘失’字是響字也。五言詩第三字要響，如‘圓荷浮小葉，細麥落輕花。’‘浮’字、‘落，字是響字也，所謂響字者，致力處也。”

這裏所謂的“響字”應該是起動詞作用的字。


 

所有跟帖： 

• 值得琢磨回味的一席話。謝謝。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 02/21/2014 postreply 19:34:57

• 如果都“響”在第五字，讀起來也夠人受的~ --南風-- ♂ (0 bytes) () 02/22/2014 postreply 10:11:49

• 這個＂響＂，應該不僅僅是聲韻和詞性上的，應該更大程度上是指這個字對全句的貢獻和構建。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 02/22/2014 postreply 22:12:17