致心中的活佛

致心中的活佛

在這個平等的時代，
叩頭是一種屈辱，
然而，我的活佛，
五體投地的叩頭，
也不能表達我
一個卑微的信徒
對您的愛慕。
隻有三步一叩的萬裏膜拜，
才能舒緩我虔誠的心靈。

如果您的卑微的信徒
參與敬拜您，
我的活佛，
我的心會因喜悅而哭泣，
我匍匐的身軀，
絕不敢高於您的膝蓋，
略微弓起的部位，
隻是虔誠地表達我的屈服。

如果您的卑微的信徒
被允許靠近您，
我的活佛，
隻有匍匐爬行，
才能顯示我的感激涕零。
請讓我的頭顱偎依您
華美衣袍的下擺；
如果您肯
撫摸我肮髒的頭發，
我的活佛，
您不要怪我，
我會因快感而顫栗，
我會嗚咽流淚，
您能否摸到
我委屈的心靈？
如果我的卑賤的淚水，
滴到您高貴的鞋上，
我的活佛，
請將您優雅的鞭撻，
施舍於卑微的信徒，
我知道我還會戰栗，
但那戰栗無關恐懼和痛苦，
我還會嗚咽，
隻是流下的淚水，
飽含愛慕、喜悅和滿足。