普通話基於北京音,而北京音其實是滿族人說漢語的口音,這樣就更分不出入聲了。uo,o,ie,xi,ei,e等音要特別小心。
我覺得用新韻寫律詩也沒什麽不好,省去很多麻煩,如果是北方人的話自己也讀得順口。標明是新韻即可。
"別”“昔”都是入聲。俺們北方人很容易載在入聲字上,因為幾百年前入聲就開始在北方方言裏消失了。
所有跟帖:
• 查了一下有關入聲,看得眼暈,沒有學好小學拚音。還是新韻好懂。 -飛花落夢- ♀ (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 13:41:54
• 不奇怪,小學拚音本來就沒有入聲,嗬嗬。: ) 不少南方方言裏還保留著入聲。 -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 13:47:00
• 那就更不用學了。: -飛花落夢- ♀ (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 14:41:13
• 嗬嗬,學學有助於欣賞古詩詞的音韻。嶽飛的《滿江紅》,就是入聲韻。: ) -阿留- ♂ (0 bytes) () 01/31/2014 postreply 18:05:21