您千萬別稱“老師”,“同學”倒是真的。: ) 很多南方方言都保留著入聲,如江core

每次作報告時,“中國特色”中的“特色”二字必定發音非常短促,“國”有時也發得短,我們北方人聽起來有點funny,這就是因為“國”“特”“色”三個字都屬於入聲字,按南方方言或中古漢語應該作短元音發音。

另外需要注意的是平水韻的韻腳和普通話有不所同,普通話裏押韻的在平水韻中未必同韻,反之亦然。所以寫完最好查證一下,好在用網絡隻要一個ctrl+F即可。 :) 詩中還有避免“孤平”,“三平尾”,“三仄尾”(如您舉的例子)的問題,您可以查閱曲未平老師的博客,很有幫助。詞用“詞林正韻”,韻比詩要寬。

所有跟帖: 

typo: 是“有所不同” -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 12/13/2013 postreply 05:33:27

君有啟聾發聵之教,吾覺醍醐灌頂之效;甚善如斯,妙極若此!深謝。 -沁文----古來客- 給 沁文----古來客 發送悄悄話 (498 bytes) () 12/13/2013 postreply 06:28:04

認知易,巧用難。類比沁文兄的專業,這是個“條件極值”的問題。: ) -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (0 bytes) () 12/13/2013 postreply 09:14:16

狂汗!俺這麽厚的臉皮都要擠出紅暈來了,哈哈。 -阿留- 給 阿留 發送悄悄話 阿留 的博客首頁 (336 bytes) () 12/13/2013 postreply 09:46:13

請您先登陸,再發跟帖!