撇開政治讀毛詩（2）

毛澤東令我喜歡的第二首律詩，是他答柳亞子那一首。柳亞子是毛打天下時的朋友，柳曾有“雲天倘許同憂國，粵海難忘共品茶”句贈毛。也許出於政治目的，也許真喜歡柳的詩，毛對柳曾十分謙恭，柳因之生了些仕途幻想。但毛得天下後沒有委柳以重任，柳失望之餘，寫了首發牢騷的詩給毛澤東，詩中有“說項依劉我大難”“無車彈鋏怨馮煖”“頭顱早悔平生賤”“分湖便是子陵灘”之類的怨言。毛於是答了他一首，答得得體，蘊藉，又不失原則。首聯“飲茶粵海未能忘，索句渝州葉正黃”，是先談交遊舊事，以示友情未忘。頷聯“三十一年還舊國，落花時節讀華章”則是眼下的詩詞來往。四句詩美而見情。三十一年那一聯，對得活，對得雅。放哪兒都是好聯。如求工，將下句改成二三四月讀華章，則立見呆板無味。動之以情後，毛才對柳下規勸之言：牢騷太盛防腸斷，風物長宜放眼量。言辭中肯，“防”字見關切，“宜”字則見委婉。朋友間唱和，措詞用句，輕重卑亢，不可隨便。尾聯則是在規勸的基礎上，再給以撫慰，說昆明湖也不比子陵灘差呀。據說柳亞子看了這句，還以為毛澤東要將頤和園賞給他養老，好生高興了一陣呢。

請閱讀更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 請教一下曲兄：那“忘”字是平聲嗎？ -是有緣- ♂ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 08:06:53

• 忘可平可仄。平在七陽，仄在二十三漾。此處當讀平。順問緣兄周末好。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 12:46:52

• 謝謝解答。曲兄周末好！ -是有緣- ♂ (0 bytes) () 08/04/2013 postreply 05:28:57

• 哈哈，茶友不得重任 -秦照- ♂ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 08:55:05

• 嗯，毛主席的詩還是值得學習的~~ 繼續作筆記。。。 -ling1984- ♀ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 17:51:11

• 回複：政治能避開否？人格能避開否？ -王武- ♂ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 21:15:05

• 要我說，不但能，而且必須。 -曲未平- ♂ (546 bytes) () 08/04/2013 postreply 02:52:02

• 大頂曲師的觀點！既然我們反對太祖爺動不動批這個批那個，就不能再用 -阿留- ♂ (63 bytes) () 08/04/2013 postreply 06:23:32

• 曲師大人夏安! 阿童遊曆一翻回來可要多學習了！趕快記筆記喲！：） -阿童木牧- ♀ (0 bytes) () 08/03/2013 postreply 22:37:47

• 果然好久沒見阿童了。遊曆歸來，一定有不少紀遊詩了。 -曲未平- ♂ (0 bytes) () 08/04/2013 postreply 03:23:00

• 老毛的詩歌別人學不來，學得的也是瘦驢拉硬屎，就此一點他也稱得是出色的詩人 -TBLACK- ♂ (0 bytes) () 08/04/2013 postreply 04:54:17

• 就詩論詩，有學之處，謝謝曲師分享，祝周末好！ -Hope_Hope- ♂ (0 bytes) () 08/04/2013 postreply 11:14:45

• 問好曲老師。建議題目明確說毛澤東的詩。毛詩是特指毛亨學派的《詩經》 -阿方- ♂ (59 bytes) () 08/04/2013 postreply 12:20:20

• 行，就依方兄，以後改。曾考慮過這誤導，隻是感到這題目就是一句詩，有點舍不得。 -曲未平- ♂ (82 bytes) () 08/05/2013 postreply 10:35:59