A Forrest Tale

When the sun comes up as you are
my dream shall end in your arms
When the moon comes up as you sleep
that's when my dream starts to slip

Not sure which one sings better
a nightingale or you
but your lips are softer

The morning fog always whispers
like you to my ears
The night rain always takes me
like you as a deer running into the forest
as we always dream together
but you are so afraid of going alone

A fairy tale mushroom
always grows by a fairy tale log room
where you may not feel like staying by yourself
until a bear or a coyote
knocks on the door
That's when you always stares them down
like a queen of the forest
a very sleek red fox





請閱讀更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 喜歡。。。 -千山我獨行- ♀ (196 bytes) () 07/13/2013 postreply 22:15:41

• 這個中文翻譯的太美了：） -好做又懶吃- ♂ (512 bytes) () 07/14/2013 postreply 04:18:26

• 謝謝：-）歌好聽。 -千山我獨行- ♀ (0 bytes) () 07/14/2013 postreply 04:48:19

• 更喜歡你這旖旎的中文版 -nuts000- ♀ (41 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:04:33

• 因下午趕時間出去，沒來的及翻全篇，就挑了幾句容易翻的：-） -千山我獨行- ♀ (45 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:22:43

• 如同讀一本童話書：）果班不是一般的有才：） -好做又懶吃- ♂ (975 bytes) () 07/14/2013 postreply 04:08:22

• 如同讀一本童話書：）你們both不是一般的有才：） -千山我獨行- ♀ (0 bytes) () 07/14/2013 postreply 04:49:21

• 師傅你又一次說對了。果班和你，你們both不是一般的有才：） -好做又懶吃- ♂ (80 bytes) () 07/14/2013 postreply 04:58:50

• 好吧，那就我們all不是一般的有才：） -千山我獨行- ♀ (0 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:02:24

• 嗯嗯，我承認，我坦白，我其實也很有才：） -好做又懶吃- ♂ (105 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:23:25

• 很喜歡這本小人書：）） -nuts000- ♀ (80 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:11:44

• 果班早~~~ -好做又懶吃- ♂ (211 bytes) () 07/14/2013 postreply 05:21:40

• 哇，中午都不用吃飯了：） -nuts000- ♀ (0 bytes) () 07/14/2013 postreply 07:01:16

• 喜歡那個小蘑菇 -秦照- ♂ (0 bytes) () 07/14/2013 postreply 07:46:46