【打盹】原創加上英語Paraphrase

   吾師兄是個有趣的人，平時挺老實，但師傅不在時就偷懶。啊哈，各位高人見笑了，嗬嗬。新年快樂！

   【打盹】 

 水天一色淨無塵，

 暖風吹人有點困。

 師傅今天出島去，

 師兄趁機打個盹。  

 躺在樹底半時辰，

 海鷗鳴叫很提神。

 帽子還得蓋臉上，

 以防飛來的鳥糞。

The skies and waters are sharing the same color and they are crystal clean. The warm and soft breezes are blowing people into doziness. Teacher is out of island today, so why not take a break? Brother is lying underneath the tree for half an hour and could not fall asleep because of the annoying bird chirpings, and in order to prevent from being hit by bird poops, he uses his broken hat to cover his face while struggling to take a power nap.