【再版原創】車站 by水波/ 丁莊

來源: 丁莊秀園 2012-08-25 08:18:01 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1803 bytes)
本文內容已被 [ 丁莊秀園 ] 在 2012-08-27 18:19:30 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.


音樂:《車站》
作詞:水波藍影
演唱:丁莊秀園/水波藍影

車站

(女)那年離家遠西行,
車站晚風輕吹送。
(男)月台幽幽傳鍾聲,
仿佛對我說珍重!

(女)列車的站員催我該起程,
忍住了淚水擁抱兒母我的懷中。

(男)車輪滾滾向前行,
雙目回望淚晶瑩。
下個驛站安歇時,
與君離別更心痛。

(女)那年離家遠西行,
車站晚風輕吹送。
(男)月台幽幽傳鍾聲,
仿佛對我說珍重!

(女)列車的站員催我該起程,
忍住了淚水擁抱兒母我的懷中。

(男)車輪滾滾向前行,
雙目回望淚晶瑩。
下個驛站安歇時,
與君離別更心痛。

(女)長鳴的汽笛催我踏征程,
忍住了淚水揮別眾友和親朋。

(男)車輪滾滾向前行,
雙目回望淚晶瑩。
下個驛站安歇時,
鬆花江影入夢中。

下載聽歌

所有跟帖: 

沙發留給水波,合作愉快! -丁莊秀園- 給 丁莊秀園 發送悄悄話 丁莊秀園 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 08:18:54

來啦來啦,,,先鑽石鼎鬆花江的女兒,再細細欣賞打分兒~~  -遍野- 給 遍野 發送悄悄話 遍野 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 08:33:39

詞曲俱佳!寫/譜/唱/出了一種深深的離情,又略有些淒清。。。感人佳作! -遍野- 給 遍野 發送悄悄話 遍野 的博客首頁 (240 bytes) () 08/25/2012 postreply 09:05:17

之前你要反複地聽多遍,聽熟了,錄的時候就要好多了~~ -遍野- 給 遍野 發送悄悄話 遍野 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 09:41:02

情深好詞。歌肯定很聽。就是聽不到。 -*紅袖添亂*- 給 *紅袖添亂* 發送悄悄話 *紅袖添亂* 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 08:43:49

是我笨,speaker 沒開。聽到了。你的歌越來越好聽了。 -*紅袖添亂*- 給 *紅袖添亂* 發送悄悄話 *紅袖添亂* 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 09:02:08

金鼎呀!聽著波波甜美的歌聲起床!美雅!:) -阿童木牧- 給 阿童木牧 發送悄悄話 阿童木牧 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 09:48:05

謝謝阿童木,好像性別變過了?:) -丁莊秀園- 給 丁莊秀園 發送悄悄話 丁莊秀園 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 17:02:29

那是,作書童自然要喬裝改扮!忘了讚丁莊主唱得歌聲悠悠,蜜意酸情! :) -阿童木牧- 給 阿童木牧 發送悄悄話 阿童木牧 的博客首頁 (0 bytes) () 08/27/2012 postreply 00:06:46

這首歌原先在我村子是以閩南語填的詞,波波用普通話填來也挺好的。 細膩淒美的離情掌握得不錯。唱腔甜中帶酸,洇開一池漣漪,雨淚淋漓。 -ling1984- 給 ling1984 發送悄悄話 ling1984 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 15:29:05

她開始給我的範本就是台語,俺一句沒懂, -丁莊秀園- 給 丁莊秀園 發送悄悄話 丁莊秀園 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 17:03:58

我先發一首讓丁莊鑒定一下我的音色是否能與他合唱。音樂磁場的合唱曲很美,我怕唱砸了。 -ling1984- 給 ling1984 發送悄悄話 ling1984 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 17:15:04

越語還有可能,台語粵語我是肯定不行的,嗬嗬:) -丁莊秀園- 給 丁莊秀園 發送悄悄話 丁莊秀園 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 18:09:36

閩南語翻普通話的歌詞如下:火車已經進車站, 我的心裏湧悲傷,汽笛聲音已漸漸響, 心愛的人要分散。 -ling1984- 給 ling1984 發送悄悄話 ling1984 的博客首頁 (657 bytes) () 08/25/2012 postreply 17:58:45

久沒聽閩南話的歌了,很柔和 -nuts000- 給 nuts000 發送悄悄話 nuts000 的博客首頁 (69 bytes) () 08/26/2012 postreply 16:03:49

核班火眼金睛,這是普通話歌詞,真正閩南語不是這樣唱的。核班竟然也懂閩南話,這讓我差點兒兩眼淚汪汪了。 -ling1984- 給 ling1984 發送悄悄話 ling1984 的博客首頁 (0 bytes) () 08/26/2012 postreply 22:16:21

閩南語的歌詞應該用“阮”替代我,用“相送”代替送別,來美後都說普通話和英文,閩南話已經說不“輪轉”了。:) -ling1984- 給 ling1984 發送悄悄話 ling1984 的博客首頁 (235 bytes) () 08/26/2012 postreply 22:23:52

好聽。 -樂天陶陶- 給 樂天陶陶 發送悄悄話 樂天陶陶 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 16:34:01

謝謝!祝愉快! -丁莊秀園- 給 丁莊秀園 發送悄悄話 丁莊秀園 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 17:09:29

好聽。鬆花江俺那疙瘩的。 -樂天陶陶- 給 樂天陶陶 發送悄悄話 樂天陶陶 的博客首頁 (0 bytes) () 08/25/2012 postreply 16:36:49

另有一番風味兒,好聽 -nuts000- 給 nuts000 發送悄悄話 nuts000 的博客首頁 (0 bytes) () 08/26/2012 postreply 16:01:37

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”