晚上九點左右，一輛銀灰色的本田越野車在大雨中駛入西礁島。
警車閃著水淋淋的肅殺的光，守在要道的路口。由於風速不斷升級以及極低的能見度，警方的直升機不得不暫時降落在碼頭附近的一塊平地上。
就是在這個情況下，本田車忽然關閉車燈加速行駛，並通過幾個急轉彎甩掉了尾隨的警車。
大約十幾分鍾後，當警車再次追蹤到本田車的蹤跡，它停在一個廢棄的小飛機倉庫外的暴雨中，車門大開，車中空無一人。特警們撞開了倉庫的大門。倉庫中同樣空空蕩蕩，但通過搜查很快發現一條隱藏在洗手間儲藏室後的密道。特警們沿著密道一路追蹤，最後從一個廢棄的窨井中爬出，抬頭一望，發現正是西礁島市中心的杜瓦爾大街。
酒吧殘留的霓虹燈在肆虐的狂風中搖搖欲滅，然而雨水洶湧的街道上空無一人。
颶風中心在淩晨時分抵達西礁島。猶如一隻收著狂風暴雨的魔盒從天而降，地麵上的一切聲音都被扣在了魔盒裏。
十五英尺深的地下室裏，一對被反捆著雙手的年輕男女在黑暗中傾聽著地麵傳來的轟響。
“為什麽要來？”
“說好了要談一談的。我不甘心被放鴿子！”
“……你沒必要覺得要對我負責……”
“換一個理由，這個太沒創意。”
“……”
“坦坦，有件事我從沒告訴過任何人，我媽從天台上跳下去之前，在負罪感中掙紮了十幾年。我知道抑鬱症是什麽！”
她滯了一瞬，聲音發急發顫，“可我不止是……”
“那又怎麽樣！！”
門忽然開了，一束光沿著門角斜進黑暗中來。
吉姆拿著一卷寬寬的絕緣膠帶，怒氣衝衝地走進來，“我說過得把他倆的嘴封上……我說過的！”他扯開了膠布卷。
抓緊這短暫的一瞬光，紀北崇衝坦坦笑了笑。坦坦的眼睛也彎了彎，淚水滑過封嘴的膠帶落在水泥地麵上。
道格站在門口麵無表情地看著屋內。
門又關上了。一切重又落入黑暗的沉寂中。
兩個小時後，雨由大轉小，淅淅瀝瀝。後半夜，雨聲漸漸止住，卻依舊聽得到海麵上的風浪聲。
天亮前最黑暗的一段兒時間，一個穿著雨衣的小男孩，騎著腳踏車拐進一條小街，順手將一個裹著石頭的小紙團丟進一家歇業的雪茄店的破玻璃窗裏，而後又蹬著腳踏車離開了。
一隻手出現在窗前，拾起了那個小紙團，隨即又消失在窗前。
展開紙條上的字看了一眼，便撕得粉碎，吉姆氣急敗壞地踹開了房門，走向屋中被縛的年輕男女。
“如果不是你們兩個，我們早就離開這裏了！他早就該斃了你們兩個的！” 吉姆揚起槍托。
紀北崇急促挺身，用背部將坦坦頂開。槍托從他的額角重重劃過，血花四濺。坦坦生出急勇，嗚咽著低頭撞向吉姆的腹部。
吉姆被撞得一個踉蹌，惱羞成怒地再次高高舉起手中的槍托。
“吉姆…… ”門口傳來一個冷酷的聲音，“把籌碼留到最後時刻。”
吉姆打了個哆嗦，顯然被“最後時刻”這個詞狠狠刺了一下，他推倒坦坦，絕望而狂躁地喊道：“已經是他媽的最後時刻了！海岸被封鎖了，沒有一條船會來接我們的！”
“隻是南部和北部的港口，西南邊的海灘還沒有封。”道格走進屋中，一條手臂上淌著血跡與油痕，在昏暗的燈光中顯得觸目驚心，“由於颶風，他們上島的人數不多。不過天亮後，就會有更多的警察上島了。”
“你有什麽計劃?”吉姆瞪著血紅的眼睛，用手槍蹭了下頭皮。
“我偷了一條小艇，就藏在那片海灘的大礁石下。”道格一邊說一邊從屋中翻出一個急救箱，他拿出一瓶酒精倒在手臂的傷口上，咬牙呻吟了一聲，又說道，“不過小艇的油箱隻有一半的油，我們還需要一桶。我知道你很擅長這個……現在雨已經停了，天還是黑的。”
吉姆明白了道格是讓他趁天黑去偷些汽油，卻並沒有動，而是看了一眼牆角那個裝著美金的牛津包。
“沒有汽油，沒人能到哈瓦那。”道格從急救箱裏翻出繃帶, 低頭纏在手臂的傷口上。
吉姆還是沒有動。
“你可以拿上你那一份，我們在小艇會合。”道格看向吉姆。
吉姆盯著他看了一會兒，從桌子上拿起一個背包走到牆角的牛津包前，拉開拉鎖，拿出一捆捆現金放入背包中。
“啪！啪！”什麽東西破碎並噴濺的聲音忽然響起。
“Fxck!”吉姆抬起被色素噴的五顏六色的一張臉。
紀北崇的臉微微變色，隨即明白了一切——怪不得那個老太太手腳那麽慢，原來銀行在現金裏埋了色彈；但在文迪快餐店前數給道格時，由於沒有從包中取出而未觸發。原來警察早已介入，這就是為什麽他們逮捕他時身著便衣，這也是杜利跟蹤他的原因。他們或許並不能確定他究竟是不是同案犯，但他們依舊以他為餌放長線釣魚！
他的嘴在膠帶下徒勞地動了動，但即使他能出聲解釋，任何辯解都已經太遲了。
吉姆抹了一把臉，從牆角站起，拉開了手槍的保險栓。
空氣驟然凝滯。
“槍聲會引來警察！把他們交給我來處理！”道格忽然丟開急救箱走上來攔住吉姆，“先帶上這些錢，那邊的風聲也許沒這麽緊。”
“你怎麽知道！？”吉姆雙眼血紅，“你有多少年沒回去了！”
“我說了我來處理他們。”道格的聲音依舊低沉，卻也無比強硬。
吉姆與道格對視了一會兒，最終把一部分染了色的錢裝入背包向屋外走去。走到門口的時候，他忽然停住，“她早就死了……別再在他倆身上浪費時間了。”
道格低頭繼續打著繃帶的結，沒有說話。
吉姆消失在了門口。
道格終於紮完了手臂上的繃帶。他走到牆角，把剩下的錢收入一隻背包裏，又從背包裏拿出一隻黑色的短管。而後他走到紀北崇和坦坦跟前，扯掉了他們嘴上的膠帶，再拖過一把椅子，坐在兩人麵前。
“ 一個小小的設計常常就能改變一切。不是嗎？ ”道格從腰間拔出槍，又把手中的黑色短管從槍頭旋上。
紀北崇和坦坦互相支撐著身子看向他。
“知道你們怎麽會到了這一步嗎？”道格問道。
“……那個手機。”紀北崇回道。
“那個手機。”道格重複著他的話點了下頭，忽然扯了一下嘴角，“所以你知道我朋友的話沒錯，我有不止一次機會可以殺掉你們。”
“……警車我幫你們擺脫了……色彈的事我真的不知道……” 紀北崇抓住這最後的時間解釋著。
坦坦卻小聲問道：“……那你為什麽一直沒動手……？”
“好問題，小貓頭鷹！好問題！……因為我有一個小小的好奇，我要問完你們再動手。”
“……什麽？”
道格毫無生氣的眼睛在紀北崇和坦坦之間逡巡往複了一會兒，說道：“你在費城外丟棄過她一次，但是你又回來了；在邁阿密，她也幾乎放棄了你，最終卻改變了主意。我們抓到她以後，她說她隻是你的協議女伴，你不會來的，可你還是來了；剛才在路上，她本也可以跟著警察走，卻跑回了車上……如果知道最終要喪命在這裏，你們還會回頭嗎？”
紀北崇和坦坦同時向對方望去。這一路的爭執，跌宕，心動、誤解，在此時近乎絕望的空氣中，忽然顯得那麽親切而感傷。
“沒有如果。”紀北崇低聲說道。
“沒有如果。”坦坦也說道。
道格摸了摸下巴，看著他倆，沒有說話。
“砰！砰！”遠處忽然傳來兩聲槍響，而後槍聲漸漸密集，警車的警笛聲也遠遠響起。
地下室裏一時死一般寂靜。
“我猜我的朋友可能回不來了。”道格慢慢站起身，伸手去拉手槍保險栓。
“錢的事，是我弄砸了……” 紀北崇抬頭看向道格，“能不能放過她？”
“我也有一個小小的好奇。”坦坦小小的聲音響起，“那個穿印花裙的年輕女士是誰?”
道格拉保險栓的手滯了一下，聲音蒼老而疲憊，“她的名字是瑪瑞亞。”
“那是她的電話號碼嗎? ”
道格的嘴抽搐了一下，眼睛裏隱隱有了幾點渾濁，手在保險栓上掙紮著，一次沒拉上，又拉了第二次，第三次……
“也許她還在等你的電話。”坦坦的聲音更小了。
“或者你還可以趕上那條小艇，回去找到她。”紀北崇也低聲道。
道格那蜥蜴皮麵具一般沒有表情的臉，忽然在這一刻劇烈地抖動起來，渾濁的情緒從他的眼底翻滾上來。他忽然伸手把紀北崇和坦坦同時向牆麵推去。紀北崇掙紮著，把坦坦壓裹在他和牆壁之間。
“我再問一次，如果知道最終要喪命在這裏，你們還會回頭嗎？” 道格的槍從後邊頂上他的後腦勺。
“……”
“說‘是的’！”
“……是的！”紀北崇緊閉雙眼，大聲說道。
“真的會回頭嗎？”
“是的！”坦坦也不顧一切地加入了回答。
“哪怕你的腳是幹的，她的腳是濕的，你也會回頭嗎？”
“……會！”
後頸的重擊隨後而至，一切的一切在昏天黑地中合攏。
