僥幸 用出效果了。：）我把我的這一句改成，我漂泊的一生是多情的過客。。。當時沒有斟酌，這樣改對應一下詩的第一句。

雖然也不滿意，比原來好一點點。。。

所有跟帖： 

• 是的，＇我漂泊的一生是多情的過客＇，比＇塵世的＇要好。第一次讀時就感覺＇塵世＇兩字不夠完美。現在完美！ -nearby- ♂ (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 10:10:11

• ＂我匆匆的一生是多情的過客＂也許更好（比之漂泊），因為鄭的原詩裏就許多矛盾的對比，這些對比恰到好處 -nearby- ♂ (36 bytes) () 03/19/2021 postreply 10:17:42

• 好，聽你的，謝謝。：）塵世這兩個字我也是一直看它們不順眼。。。。LOL -塵凡無憂- ♀ (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 10:29:57

• 不如＇塵凡＇兩字 ::-)) -nearby- ♂ (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 10:37:52