離騷 1

經夜讀楚辭，發現《離騷》還是一如既往地晦澀難懂，除了“美人遲暮”和“路漫漫兮其修遠，吾將上下而求索”，其它的詩句並不像唐詩宋詞那樣淺顯易懂，不適合兒童或者一般人閱讀。更別提裏麵有太多的字相當繁瑣陌生，現代幾乎都不用了，如果誰誰想附庸風雅滴來幾行離騷裏的詩句，估計在屏幕上都寫不出來，因為很難找到那些字。

不過還是有驚喜，在離騷裏發現屈子的“感情線”：他一陣吐槽他的老板楚懷王，吐槽老板身邊那群嫉賢妒能的小人，上官大夫，鄭袖，子蘭之後，就開始夢遊上天了：

朝吾將濟於白水兮，登閬風而絏馬。
忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女。

溘吾遊此春宮兮，折瓊枝以繼佩。
及榮華之未落兮，相下女之可詒。

一路渡過白水，登上閬風山，正在回首淚下，哀傷這山上沒個女神，馬上就夢遊到春神仙宮，他攀折玉樹瓊枝添修佩飾，著嬌蕊鮮花，開始撩下界美女，給她們送奇葩，最後定位在狂撩洛神宓妃：

吾令豐隆乘雲兮，求宓妃之所在。
解佩纕以結言兮，吾令蹇修以為理。

命令雲神豐隆給他駕起彩雲，四處尋覓宓妃的幽雅閨門，解下玉佩要和她締結婚約，甚至蠻serious的，還找了個媒人叫蹇（音：簡）修

BTW，順便說一句啊，發覺屈子是相當注重自己的外表儀態的，衣著配飾也非常考究，俗話說人靠衣裝，所以看到網上有人說他是當時的楚國第一帥鍋，估計也是有道理的。比如在《九章·涉江》裏，開篇就說：

餘幼好此奇服兮，年即老而不衰。
帶長鋏之陸離兮，冠切雲之崔嵬，
披明月兮珮寶璐。

都慘不拉唧滴被流放了，還在想著如何穿戴，如此小資，真是個骨子裏的楚國貴族範啊 ... 另外，這幾行好像聽起來比較順耳，似曾相識的感覺，我覺得三十年前這一篇被選進了小學語文課本，應該背誦過哈。那麽題歸正傳，心誌高潔 “世人皆醉兮我獨醒，世人皆濁兮我獨清”，才華橫溢，想象非凡，動不動就 “與天地兮同壽，與日月兮齊光” （可惜陽壽很短，無法堪比天地，如果是穿越到咱們加州灣區，估計就跑到風光美麗的golden gate bridge 去跳了），Oh Well， 這樣的一個屈子，楚國第一帥鍋，狂撩宓妃，美女到底鳥不鳥他呢？