現在流行的「拍拖」（談戀愛）一詞，就是從花尾渡船開始的。粵語「拍」「泊」

來源: 米魚 於 2023-08-11 15:44:09 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1814 bytes)

 

米魚2023-08-11 15:33:05

現在流行的「拍拖」（談戀愛）一詞，就是從花尾渡船開始的。粵語「拍」「泊」同音。一隻泊船一隻拖船，一定要在一起才能工作：）「泊」衍生成「拍」也頗自然，因為「拖」是動詞～ 為民間智慧喝采！：）

請您先登陸，再發跟帖！