謝謝小樂的閱讀和建議。這集的第一個draft確實是用敘述者小雯向曉芸取經來引出這點，但後來因為兩點考慮

使我把第一個draft放棄了。第一個考慮是不久前我才用了小雯向曉芸哭訴和喬治吵架的方式，不想這麽快再用同樣的模式。第二個考慮是我希望分別小雯和曉芸兩人的個性。小雯是個清純溫柔的女性。曉芸則是一個情欲比較強但同時傳統婚姻道德觀更強，決心在婚姻的架構裏追求情欲滿足的女性。既然要分別兩人的不同個性以及兩人在婚姻裏不完全相同的追求，常讓小雯向曉芸取經會模糊這種分別。

從美好記憶這點切入我原來也有你說的顧慮，後來想到曉芸和小雯在電話裏用中文交談，喬治的父母不懂中文，喬治雖然懂一些但這跟小雯在自己家裏打電話也沒什麽不同。從在杭州的時候曉芸在情欲的追求和表達上就是比較大膽的，隻是她堅持在傳統婚姻的架構裏來追求。她和一般富家欲女的不同在於她的宗教信仰和嚴格的傳統婚姻價值觀。經過這些考慮還是決定從美好記憶這點來切入。

很高興能和小樂討論這些問題。

 

所有跟帖： 

• 謝謝探春美眉的分享。很有意思的討論。 -小樂即安- ♀ (0 bytes) () 05/14/2022 postreply 20:07:42