孟子.盡心下70：孟子曰口之於味也

孟子.盡心下70：孟子曰口之於味也

原文：

    
孟子曰：“口之於味也，目之於色也，耳之於聲也，鼻之於臭也，四肢之於安佚也，性也，有命焉，君子不謂性也。仁之於父子也，義之於君臣也，禮之於賓主也，智之於賢者也，聖人之於天道也，命也，有性焉，君子不謂命也。”

譯文：

孟子說：嘴喜歡吃，眼喜歡看，耳朵喜歡聽，鼻子喜歡香味，四肢喜歡安逸，這是天性，但是人的命運不同，能享受到的各有不同，君子不把這些享受看作理所應當的本性。父子之間的仁愛，君臣之間的道義，賓主之間的禮儀，賢人追求的智慧，聖人所追求的天道，人的天生稟賦也不一樣，但是君子卻不認命，而孜孜以求自己德性之完美。

短評：

享受當然是人性的一部分，但是君子不強求，不追求，命中有的就用，沒有的也不覬覦。而人在仁義禮智信方麵的質資先天也有差別，但是君子不認命，不妥協，孜孜以求，夭壽不貳修養心性，以求完善自己而達天命。

 

所有跟帖： 

• 享受當然是人性的一部分，但是君子不強求，不追求。命中有的就用，沒有的也不覬覦。 -孤島俠客- ♂ (0 bytes) () 04/03/2022 postreply 11:33:20

• 而人在仁義禮智信方麵的質資先天也有差別，但是君子不認命，不妥協，孜孜以求，夭壽不貳修養心性，以求完善自己而達天命。 -孤島俠客- ♂ (0 bytes) () 04/03/2022 postreply 11:33:48

• 命也，有性焉，君子不謂命也。。。是以君子難得 -吉衣- ♀ (0 bytes) () 04/03/2022 postreply 11:41:04

• 是的，儒家發揚陽剛之明德，抑製欲望之陰德，從而擺脫欲望的束縛，而達到隨心所欲不逾矩的優遊自在。 -孤島俠客- ♂ (0 bytes) () 04/03/2022 postreply 11:55:17