對了，你們怎麽翻譯“Crush”？悸動？也不是很合適。

所有跟帖： 

• 暗戀，思慕 -Anthropologi- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:01:33

• 對，一定是“暗暗的“。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:10:53

• 愛慕，喜歡，心動 -dontworry- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:01:42

• 心動，動心？又沒有付諸行動。 -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:11:33

• 我的理解應該可以是付諸行動的，但是沒有像love那樣深刻。就是剛開始的那種喜歡。 -dontworry- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:28:02

• 碎碎戀 -nearby- ♂ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:31:35

• 讚！ -小樂即安- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 14:51:18

• 妙！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 15:39:48

• 默戀 -zaocha2002- ♀ (0 bytes) () 03/05/2022 postreply 23:57:10