回到美國之後，思茹就再也不和Brian聊天了。一條信息也沒發過給他。他也很有默契似的，沒有聯係過思茹。日子就這樣一天天過著。
思茹住本科宿舍時，在學生餐廳吃了幾個月的自助餐，覺得味道不錯，菜品種類很豐富，營養搭配得也好；學生餐廳時不時還搞一些Food Festivals。搬到研究生公寓樓後，開始自己做飯了。她還是想一周有2，3次可以吃學校的飯。她一個人買一學期的meal plan，用不完。於是，她跑到 中國留學生論壇上發帖，問誰有興趣和她一起買meal plan。很快，陸陸續續地有好幾個男生和女生報名，他們幾個人合起來買了一個學期的meal plan。他們這一群人中午湊在一起吃飯，說說笑笑，很熱鬧。
有一門課要做project，思茹和師兄，他的室友、一個老美還有幾個亞洲的男留學生，一共六個人組成了一個team。他們經常在一起討論project。有一天，師兄說，思茹，你喜歡打乒乓球，我安排幾個人打一場比賽，好吧。思茹馬上說，好啊！師兄說，那就約我們這幾個一起做project的人，他們都會打，都躍躍欲試地想和你打呢。
思茹到了gym，卻看到Brian早在那兒了，他也來了？可是師兄事先一點兒都沒提起過。那天的氣氛特別怪！本來師兄和Brian一直關係特別好，可是那天他們兩個特別疏遠。師兄的樣子看起來很緊張，表情有點不自然。思茹覺得他是不是覺察到了什麽。
他們打一對一的淘汰賽，思茹把他們一個個的都打敗了，最後隻剩下師兄的室友T和Brian。T是一個巴西男孩，特別調皮，喜歡作弄人。每一局開打之前，他都會走到思茹的身邊，說幾句玩笑話，把思茹逗得咯咯笑，然後他才開打。他以為憑這一招，就可以影響到思茹的注意力和發揮。思茹一點沒有受他的影響，還是把他打敗了。輸了球，他覺得不好意思，還衝著思茹做鬼臉。
輪到思茹和Brian打的時候。思茹看到他好嚴肅，心想，他為什麽那麽不開心？是他自己要來的，還是別人叫他來的。思茹覺得前一種的可能性比較大。為什麽他看起來那麽悶悶不樂？他不知道我要來嗎，他生我的氣？思茹知道自從從中國回來以後，她和Brian就再也沒有聊過天；學校上課的時候，她也不讓自己去留意他。思茹把他塵封在心底，不敢再去碰一下。
傍觀者肯定能看得出來，思茹和Brian打球的時候，像變了一個人。她的表情是凝重的，和Brian一樣。兩個人一句話也沒說，也沒有一個眼神交流，兩人的視線始終落在對方手裏的球拍和飛來飛去的乒乓球上。Brian的表情從頭到尾都是嚴肅的，眉頭緊皺，沒有一絲笑容。思茹有時聽到傍邊這幾個人的歡呼聲，還會笑一笑。Brain就是一點兒都不笑，好像他是在另一個空間裏打球，還是他把思茹和其他的人都當成了透明人？
Brian握球拍的姿勢和打法，一看就是正規學過的；思茹沒正規學過，但是她很小的時候，就開始打乒乓球；每天放學之後，她都要在學校打幾個小時才回家。所以思茹也算是業餘水平裏很高的，特別是對女生而言；而且大部分男生也不是她的對手。
思茹和Brian兩人的球技不相上下，前兩局打了個平手，最後一局也咬得很緊。比賽的結果是思茹落後2分輸給了Brian。思茹沒想到Brian的乒乓球水平這麽高，而且還這麽專業；輸給了他，思茹沒覺得不服。思茹隻是覺得有點遺憾，打國球居然輸給了一個美國人。有點懺愧…..
思茹和Brian打比賽的時候，其他的人在一旁為她喝彩。撿球的時候，思茹一起身，轉頭，無意中眼神掃到了師兄，思茹發現師兄在偷偷地觀察她，他的眼神看起來特別的複雜，表情看起來很受傷的樣子。思茹從來沒有見過師兄有過那樣的表情。她的直覺告訴自己，Brian和師兄之間可能有什麽事情是她不知道的。
打完球之後，思茹和師兄他們幾個人站在一邊談笑風生，Brian沒有過來加入他們。他隻是一個人在遠處，收拾他的東西，師兄也沒有過去和他打招呼。他向這邊揮了一下手，就走了。思茹能感受到他的哀傷…. 是因為我嗎？可是我要怎麽做….
那天之後，思茹和Brain更是形同陌路了。
過了不久，師兄八卦說，Brain 和Emma 好上了。思茹問，誰是Emma? 師兄說，Emma你都不知道？美國人，也是讀MBA的，上學期剛畢業。思茹不像師兄和那幾個中國女生，他們和美國人打得火熱，思茹不是。思茹連同一屆的都認不全，更別說不同屆的了。所以，思茹對這個Emma沒有一點兒印象。
Brian 現在有女朋友了，那他的心態該平和了吧。那我和他現在都是心有所屬的人，我們可以像朋友一樣聊天吧。有一天，思茹給Brian發了一條打招呼。Brian回了一條，Hi Ru。於是，他們兩個人有時就聊一聊，但是聊的時間很短，話題也和以前不同，聊的感覺和以前也不一樣了。
又過了一段時間，有一天晚上，他們聊天的時候，Brian發了一張他和一個女孩的合影照給思茹。思茹問他，這個女孩是你女朋友嗎，叫什麽名字？Brian打了一條：她叫Emma。 哦，原來她就是Emma，長得很漂亮很甜，他們兩個看去來挺般配的，思茹當時是那樣想的，但是她應該沒有那樣說。
思茹記得，當時自己心裏有點亂，她不知道該說什麽，她打了幾個字，刪掉；重打，再刪掉。重複了好幾次。最後她打過去這樣一句話：從照片上看，你看上去很開心。她等著Brian的答案，他沒有再回打一個字過來。而思茹，也沒有再打一個字過去。
思茹一直不得其解，如果有人發情侶照給別人看，是想分享自己的感受。Brian 發了他和Emma的合照之後，就沒下文了。思茹不明白，你發一張這樣的照片給我看是什麽意思呢。
過了不久，聽人說，Brian和Emma分手了。思茹不知道是為什麽，她沒問。
師兄和Brian這一屆在那年夏天畢業了，師兄最後一學期都在忙著找工作。有一次，他約思茹和他的新室友—— 一對馬來西亞夫婦，一起去公園野餐、釣魚。師兄和思茹並肩走在湖邊的草坪上，他突然把手伸過來，要拉思茹的手。思茹反應敏捷，把身體偏向另一側，師兄沒拉著。思茹從那一刻知道，師兄對她不隻是有想法，而且有行動表示了。她覺得不舒服。
