你的譯本公正和我貼的一樣嗎?

來源: leileileilei 2020-01-05 15:18:57 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5469 bytes)
中華人民共和國北京市國立公證處
我們美利堅合眾國的人民,為了組織一個更完善的聯邦,樹立正義,保障國內的安寧,建立共同的國防,增進全民福利和確保我們自己及我們後代能安享自由帶來的幸福,乃為美利堅合眾國製定和確立這一部憲法。
護照持有人簽名
護照
美國       美利堅合眾國
照片       類型:P頒發國代碼:USA
姓:XXX
名:XXX
國籍:美國
出生日期:1962年12月26日
出生地:中國
頒發日期:2010年8月17日
有效期至:2020年8月16日
如有修訂,見27頁      護照號:XXX
性別:女
發照機關:
美國國務院
公證書
(2016) 京國立外證字第XXX號
申請人:XXX,女,一九六二年十二月二十六日出生,國籍:美國,護照號碼:XXX。
公證事項:譯本內容與原本相符
茲證明前麵的中文譯本內容與XXX出示給本公證員的《護照》原本內容相符。
中華人民共和國北京市國立公證處
公證員 XXX
二O一六年十月十三日
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”