我的推銷
2019年我出了第一本書，中文書名是《燕京人》。當時亞馬遜還不能出版中文書，我就找了出版人洪先生幫忙。花了不少錢把書印出來，又買了80本送給大家。我的鋼琴學生很支持我，其中有十個人還自己掏錢買了書。
由於我的經濟拮據，而且我也是一個寫作初學者，覺得不會有多少人來買，所以我沒有交足出版費用。當時是在亞馬遜印刷，這位聯係人和我的約定是：她替我支付在亞馬遜的印刷費用，以後無論賠賺都歸她。所以直到現在我也不知道究竟印了多少本，但這本書在亞馬遜上一直賣到現在。
我出書的目的，是記錄我生活過的那個年代，記錄一個真實的世界，也想表達我對一些事情的看法，並不是為了經濟利益。這本書記錄了我在中共統治下生活的44年，全部都是親身經曆，沒有渲染，也沒有塗脂抹粉。我覺得這可以成為100年後人們研究曆史的參考資料，意義重大。
我出生在燕京大學。這個地方被中共滲透得比很多地方都深。這裏的大多數學生家庭條件較好，不愁吃穿，讀書的目的也不是為了將來養家糊口，因此很容易被中共的宣傳所影響。那些經濟條件不錯的年輕人，很多被動員去做他們的“槍”，從事地下工作，在國統區破壞國民黨的統治。
在這樣的氛圍中成長的孩子，內心也是真心支持“革命”的。所以在第四章裏，我寫到最開始大家是多麽熱情地支持革命、支持解放。但半年後，毛澤東發表《別了，司徒雷登》，殺氣開始落到燕京人的頭上，這一瓢冷水澆得大家不知所措，不明白中共究竟在做什麽。
當時的鬥地主運動和這些知識分子還比較遠。但接下來抗美援朝運動對教會學校的進一步逼迫，再到院係調整，才讓人們逐漸感覺到：我們曾經熱情支持的這個政黨，其實是來整我們的。
他們不僅僅是打土豪、分田地，還把對中國經濟發展起過巨大作用的民族資本家騙得一愣一愣的，讓他們乖乖地把全部資產交給了中共。多麽老實啊！再看看現在的紅二代、官二代，那些富豪，誰會像當年的民族資本家那樣老老實實交出財產呢？
最後到了反右運動，這些知識分子才真正認識到：自己和地主、富農、反革命、壞分子以及民族資本家一樣，都是被“革命”的對象。解放前中共宣傳的民主自由社會，其實都是騙人的。人們這才看清，中共除了保護他們自己的利益之外，其他一切都是他們要搶奪、要清除的對象。到了文化大革命，再到今天，在他們內部也不過是最高當權者保護一小撮人，其餘的人同樣會被整得很慘。
我的書就是力圖寫出像我們這樣一類人的過程：從最初支持中共，到後來逐漸看清中共的本質。這和那些一開始就認清中共本質的人不同，也和那些一直拍馬屁的人完全不同。
我總是鼓勵大家從自己的角度寫下真實的曆史。有人常說這些事情已經有很多人寫過了，但我認為每個人都有不同的背景，每個人看到的角度也不同。隻有把這些真實的視角都記錄下來，曆史才會完整。那些沒有親身經曆的人，將來要寫真實的曆史，也隻能依靠這些碎片去拚接。如果隻用中共圈養的文人寫的“中共曆史”來寫曆史，那真實的中國曆史就會被篡改、被掩蓋。
當時我把這本書寄給了一些研究中國現代史的美國大學和研究機構裏懂中文的人。但當我查他們的背景時才發現，其中很多人其實是幫助中共、支持中共的。而且他們的中文水平也未必能讀懂這樣一本大部頭的中文書。
後來我在文學城發表了“在中國”和“在美國”的經曆。之後我開始動手把這本書翻譯成英文。但那時翻譯工具還不好，我的朋友們幫我一起翻譯，也教我如何使用翻譯工具，才有了今天英文版的出版。
我的目的就是讓更多人看到真實的中國，讓大家了解中共究竟是一個什麽樣的政黨，並不是為了賺錢。所以到現在為止，我已經送出了100多本書。
中文書出版以後，出版人洪先生說可以送到一些有中文讀者的圖書館。我參加過曼哈頓最大圖書館的中文讀書會，把書送給了中文部負責人張先生。後來他告訴我，這本書經過審查後已經上架，大家可以借閱。
因為書不多，我沒有送給更多圖書館。有一次我去波士頓，給當地一個圖書館打電話，說想送他們一本書。他們告訴我，他們不接受作者贈書。圖書館的書一般需要三四位該領域專家推薦，圖書館再用經費購買。如果我送過去，他們隻會放在處理書的地方，讓人隨便拿走。那時我才知道，不是每個圖書館都接受贈書。
這次英文版出版後，我把書帶到法拉盛圖書館，他們說要到總部牙買加圖書館填寫表格，由總部決定是否接受。我去了，填了一份很長的表格，把一本中文版和兩本英文版交給他們，現在還不知道是否會被接受。我特別注明：如果不接受，請通知我，我會取回來，再送給其他人。
後來我又帶了一套書到曼哈頓圖書館。這裏工作人員的說法和波士頓一樣，還特別強調不接受亞馬遜出版的書。這是否意味著他們認為便宜沒好貨？那麽，一個不知名、經濟條件不好的人出版的書，就沒有值得保存的價值嗎？
有了這些經驗以後，我就把書送到老人中心，讓大家互相傳著看看。
我也把書寄給曾經工作過的人家，因為他們認識我，也許會願意看看。否則，要怎樣才能讓一些高層的人看到呢？我還寄給以前寄過中文版的單位，比如我父親讀過書的大學和研究所，也送給我認識的一些美國人閱讀。
我發現有的人會很直接地說不想看，沒有時間。但也遇到一些非常有興趣的人。
意大利老人中心的主任就是一個很好的例子。她從1998年認識我，了解我先生的事情，對我幫助很多。特別是在我感到無助和孤獨的時候，她給了我很多溫暖的支持。
她請我坐下來，在我麵前翻看書的簡介和前言。她特別問我，這本書是小說，還是真實的事情。我告訴她，這是我親身經曆的，是我們家發生的事情。她聽了以後就更感興趣了。
我送書給一些人時，他們最關心的也是：這是杜撰的，還是真實的。大家都更喜歡真實的事情。這也正是我寫這本書的目的。他們的反應對我來說是很大的鼓勵。
但是，怎樣才能讓更多的人看到這本書呢？
我曾經想到在英文博客上寫文章介紹這本書，或者發表一些片段，吸引讀者注意。但AI介紹給我的五六個平台都是收費的，最好的情況也隻是可以進去看文章，否則連文章都看不到，更不用說發表文章了。
我由衷地感謝文學城，讓我們可以免費發表文章、閱讀文章。英文世界似乎沒有這樣的平台。如果有讀者知道這樣的地方，請介紹給我。
現在我感覺，推銷自己的書真的很不容易。有時候你送給別人，人家都不要。
不知道大家有沒有什麽經驗可以分享？
更多我的博客文章>>>
