.

北卡州三角區華人文藝團體簡介

北卡州三角區華人文藝團體簡介

趙大夫    撰文

Dec. 24, 2025



2025年3月華人文藝團體部分演員(後排)在某個養老院演出後與部分觀眾合影

北卡州三角區(triangle Area)包括州府所在地蘿莉市(Raliegh),達勒姆市(Durham)和教堂山市(Chapel Hill),包含4個大學,其中Duke、UNC和NCST三個最有名,各有數萬學生。以Duke大學醫學院為例,包括醫院、與醫學有關的數十棟研究大樓和遍布各處診所的職工就有上萬人之多。

三角區還有許多公司,科研單位、輕工業,製藥業、商業等等,成為北卡州的教育、醫療、科研、工商業等方麵的集聚地和經濟支柱,高速公路、機場、火車以及區域內的交通網絡十分發達和便利。

在這一地區居住的華人大概有2萬多,大部分為知識分子,分布在學校、公司、科研,商業為最多。

與美國整體人口老齡化同步,華人老化也相當嚴重,不說別人,我就退休好幾年了。

許多年輕人,將自己的父輩移民到了美國,與子孫團聚享受天倫之樂。

退休華人的素質普遍較高,一些從國內移民的老人當中,也有退休教授,高級工程師和文藝專家等顯赫人物。

上述這些退休華人,還有一些尚未退休的人,發揮各自的文藝特長或者愛好,自發組成各種各樣的文藝小團體,例如:舞媽俱樂部、夕陽紅歌舞團,北卡京劇社、北卡合唱團、紅雀舞蹈團,Duke藍玫瑰舞蹈團,這個社、那個組等等,數不清到底有多少個,男的女的更不好估計有多少人。說多如牛毛有點誇張,數十個,數百人肯定有。

每當中國的傳統節日端午節、中秋節和春季,華聯主辦大型文藝表演,白天在公園裏的大型舞台,晚上在可容納上千人的場館演出。華聯(北卡州華人聯合會,簡稱華聯)雖然是個民間組織,但接受中國大使館的指導,有沒有經費不清楚,肯定保密。過去中美關係好的時候,每當國家領導人訪美,華聯代表奔赴華盛頓參加歡迎隊列,受到國家領導人的接見,合影,還陪同吃頓國宴,榮譽等身,風光無兩。有一次華聯代表為了趕路,開車超速被警察抓住,他們掏出邀請信和證件,警察破例放了他們。

每當節日來臨前的幾個月,各個文藝團體熱情高漲,爭先恐後紛紛報名上台演出。由於時間限製不可能滿足所有人的要求,華聯提出選拔,讓他們送自己的表演錄像,從中挑選一部分參加演出。

為了獲得參演資格,這些文藝團體不惜血本,人人都購買服裝道具,我妻子就買了好幾件服裝,有些人買了數十套豪華服裝,各種各樣千奇百怪的道具,所有費用全部自理。

隻要一有空,頻繁出入各個會堂館所的場地加緊練習,忙得不亦樂乎。

參加演出的還有洋人組成的合唱隊,唱中文歌曲,惟妙惟肖,增加了會場的活躍氛圍。



台上表演的隻是很小一部分,比這更豪華,陣容更強大更排場的多了是

晚會的場館容量有限,隻好發入場卷,許多人為了一張票想盡了一切辦法。後來幹脆賣票,20-30美元不等,既增加了華聯的收入,又可以為演員們提供餐費。參加演出人員不需要票,其家屬優惠,提前幾個月訂票的優惠。

另外,中秋節的演出和龍舟比賽結合一起,在一處公園的河裏舉行,公園還有一處大型的舞台場地,可以容納數千人。許多人準備了各種小吃,油條燒餅,烤肉,豆汁豆腦,胡辣湯,羊、牛肉會麵等等,幾乎包含了國內應有盡有的小吃,一大早用汽車拉來搶占好位置,支起爐灶現做現賣,真的是people mountain people sea人山人海,好不熱鬧,從來沒有看到這麽多的華人。我們教會的一位弟兄是四川人,做的釀皮很好吃,我湊熱鬧也買了一碗嚐嚐,果然名不虛傳。

我對這類演出從來不感興趣,我必須送妻子參加演出,不得不去。

不年不節的時候,各個文藝團體沒事可幹,隻能練練跳舞,彈彈琴,唱唱歌和京劇,豫劇什麽的。

後來,有人想出了一個辦法,到各處的老年中心義務演出。這些養老中心不是政府為窮人開的養老院,都是些老舊房子,設施配套不全,沒有什麽活動空間,想鍛煉身體必須到一個老年活動中心。

那些養老中心樓房漂亮,內部寬敞明亮,設施完善,大廳,會議室,健身房,休息室,讀書室,食堂,衛生室等應有盡有,要價不菲。一位Duke退休女士,丈夫是白人,多年來從不吃中國風味的餐食。退休後入住一所養老院,費用7000美元/月,加上自己的日用消費品,服裝鞋帽,美容等,一年10萬以上。

還有更高級的養老院,收費近1萬/月,如果生活不能自理,需要護理的另外收費。

能住得起這類養老院的都是有錢人,或者其子女供得起。說起來也挺可憐的,多數老人是孤苦伶仃的單身,子女都不在身邊,在養老院頤養天年。

這些養老院歡迎華人的義務演出,唱的中國歌曲,京劇,豫劇,越劇,跳民族舞,廣場舞,隻有個別人唱英語歌曲。盡管聽不懂,看看熱鬧也挺開心。許多老人還是第一次看華人的表演,感到很稀奇。

由好幾個華人文藝團體組成的表演隊整容強大,西洋樂器,中國樂器,少數民族樂器,十八般樂器齊到場;演員中,在國內就是藝術院校畢業的專業人士好幾人,水平不一般,其他也是多年的文藝愛好者,唱腔相當了得。其中有一位從山東來的老婦人,在國內就是京劇愛好者,到了美國後,除了帶孫子輩以及家務活之外,就是練京劇。雖然已經80歲了,唱腔洪亮,底氣十足,京劇功夫不亞於專業演員,令人佩服。她待人平和,熱情禮貌,見了我開口就是,趙老弟一向可好!問寒問暖。

來自河南省鄧州市(過去叫鄧縣)的一對夫婦比我的年齡還大幾歲,老兩口踢毽子成雙成對,數十個來回不掉鏈,而且帶有各種動作,向前,向後,向左,向右,橫著,豎著,花樣百出,令人拍手叫絕,贏得中外觀眾的熱烈掌聲。

我們都是河南老鄉,交談起來更加親切。我先介紹自己,我父親是濟源人,後來到鄧縣郵局工作,所以我出生在鄧縣。老倆口一聽更高興了,沒想到在這裏遇到了鄧縣老鄉。我對老倆口親熱地說,大哥和嫂子,遇到河南老鄉已經夠親了,在萬裏之遙的美國遇到同一個縣的老鄉,就是親上加親,他倆口異口同聲地連說了三個對對對。

在老年中心的一次演出當中,有一個節目使我的心情異常複雜,唱的是“一條大河波浪寬”。讓我回想到我還在工作的時候,大概是美國總統奧巴馬訪華,在北京舉辦的國宴大廳裏放了同樣的音樂。有一些敏感的記者馬上了解到,是抗美援朝電影“上甘嶺”裏麵的插曲。有記者立刻對外發出通訊,中國有許多非常優美動聽的音樂,在中美這麽友好的氛圍下,偏偏播放這個音樂,是何用心?是無意為之還是故意為之?

第二天上午我上班到了實驗室遇見一位PhD學生,他對我大吼,語速像連珠炮似的,把我搞蒙了,我立刻回答,對不起,我沒聽懂你的意思,請慢慢講。他才平靜下來給我重複一遍,原來是這樣,即上麵記者發回的通訊。我隻是默默地聽著,無法答複他,因為我離開中國多年,不了解中美之間的事情,隻是簡單地認為,中美關係一直很好嘛!

其實,中國的政黨和政府由於體製和價值觀不同,從骨子裏是反美的,隻是在“韜光養晦”而已。一旦坐大時機成熟,毫無疑問肯定會反目成仇。

當年的毛澤東,因為與蘇聯老大哥鬧翻,在中蘇邊境陳兵百萬的蘇軍,部署的T-72坦克(當時最先進的坦克)在一周內就能開到北京城下。東麵有韓國和日本,南麵有台灣、關島和菲律賓,西麵有印度,加上北極熊,中國已經被四麵包圍。再加上文革,經濟頻臨崩潰,民不聊生。全國人民仍然在天天高喊打倒美帝國主義,隻是萬般無奈毛才親自出麵與美國緩和關係。

奧巴馬訪問北京,播放抗美援朝電影的主題歌曲,就很容易解釋了,絕不是無意為之,而是一場精心策劃,自作聰明,以為洋人看不透,當別人都是傻瓜。

我衷心地渴望中美關係永遠友好,保持下去代代相傳。

我相信,華人文藝團體的演唱隊,隻是從聲樂角度出發,“一條大河波浪寬”的曲調確實優美動聽,又是多年的老歌,演奏起來非常順手,根本沒有意識到其複雜的曆史背景,演唱隊的大多數是老年人,不可能有那麽敏銳的政治嗅覺。

還有那些觀眾,多數是些坐輪椅的暮年老人,根本聽不懂音樂的內在含義,隻是看看熱鬧,聽聽自己從來沒聽到過的樂曲,找點樂趣而已,絕對不可能具備記者那樣的聰明才智,辨別政治方向的能力。

既然大家都稀裏糊塗,那就繼續演奏下去也沒什麽大不了的。

更多我的博客文章>>>

 

 

 

 

所有跟帖: 

朗朗在白宮彈得就是這首曲子。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/08/2026 postreply 09:26:26

請您先登陸,再發跟帖!