酒駕的不幸與萬幸

有一個朋友，算是健康中青年。愛好廣泛，多是戶外運動，比如打槍、比如開船、比如跳傘……，偶爾小酌，並非嗜酒如命。結果悲催的在美國剛喝了兩瓶啤酒，一杯香檳後，就被埋伏在小酒館外麵的警察一舉抓獲。DUI，酒駕罪名明晃晃的成立，當天晚上就被抓到拘留所，關了局子了。

 

健康中青年在最意想不到的時候，被警察打了個伏擊。真的是怪某村的治安太好，警察實在是沒事可幹。隻好在午夜徘徊，做個伏擊，抓個酒駕之類的給自己找點消遣，給納稅者刷一點存在感。

 

這個罪行可是重罪。法庭宣判7天監禁。當然這是在健康中青年花了4000多刀律師費的情況下，和律師填表的努力下獲得的最初結果。

順便插一句，這種事情，找老中律師真的是沒有什麽效果，到法庭都沒有跟DA聊天拉家常的本事，怎麽可能幫客戶談下來減刑。沒有英語而且英語不夠拉家常套近乎真的是不管用。

法庭是這樣計算監禁時間的，酒駕必須監禁，而且明文規定要7天。但是中青年是在午夜12點之前就抓進了拘留所，第二天早晨9點放出來，也就是12個小時的時間。由於跨12點，按照兩天算。因此就算是已經服刑2天。因此7減2，還剩5天監禁。

律師上庭，填表之後，法官判決可以到縣警局做社區義工，算是完成服刑，不用真的進監獄完成5天。實際上，加州也真的是住監獄成本很高的，納稅人為此所付出的費用遠遠高於做社區義工的成本。

因此，這位中青年在朋友的陪同下去縣警局Oakland 注冊，準備伏法。早早的驅車半小時，在荒蕪人煙，或者說社區到處是塗鴉和破敗的奧克蘭某地區找到了縣警局辦事處。結果連個正式的停車場都沒有。

警察們似乎並不是特別快樂，見到這種案子非常的不耐煩。無心接待。直接說他們沒有中文人手，無法執行這個社區服務的任務。請再回法庭重審。

令人哭笑不得的是沒有中文服務這一項，可見至少在奧克蘭地區，犯罪的中國人，或者華人是真的不多。連足夠的需求都沒有，自然服務的人手也不夠。或者是華人真的很弱，根本沒有要求有說中文的政府服務人員。

被打回去的中青年，心還真挺大，神經大條，沒有被嚇到。他的朋友的老美朋友說，可不得了了，如果他回到監獄，一定會被黑人和西人的犯罪分子虐待，因為他們都恨亞裔的罪犯。難道罪犯之間也有種族歧視？估計是吧。

再次花了2000大刀，律師勉為其難的答應再次去法庭。當然，這次是一個老美律師替華裔律師出庭。不幸中的萬幸。這位橫寬有兩三個華人中青年寬度的老美律師，以街頭痞子的神態，和跟檢察官和所有人打哈哈的方式，開始了他的工作。結果在和風細雨中，不到半個多小時，就把中青年叫到法庭外，說我已經給你爭取到減刑，從5天監禁，到折半去做社區義工，2天，再到提出你態度良好，交罰款，請律師，酒精含量不高，而且還主動去縣警局做義工，不能因為不會英文而受懲罰呀，因此檢察官同意減輕刑罰，隻做10小時義工，而且隻要找個非營利組織就行。

結果事情就這樣搞定了，一個判刑7天的案子，在12小時拘留之後，10個小時社區非營利組織義工就結束了。

讓非營利組織者們覺得，自己居然還有減刑的作用。而且非營利組織在美國真的算是一種不可忽視的社區力量。是不是有窮人乍富的趕腳？另外，一位律師朋友說，可以把他的律師義工時間給非營利組織。可見非營利還真是有些實力呢。

不幸中的萬幸，一次酒駕就這樣，如煙成為往事。代價是請律師6000刀，前後兩次，罰款2000多刀，還有雜七雜八費用接近1萬美元。酒駕就是貴了點，如果把這筆錢捐給非營利組織多好，嗨……