從一個自由派美國人的眼裏看奧運開幕

老公是從一個保守家庭出來的,但他年輕時保留下來的女友們大多是社會自由派的。

昨天在Kiwanis的集會上,其中一個跟我談起開幕式。她本人是英國後裔,出身富家,是西岸某著名醫學院的副教務長。承認她很enjoy開幕式,但她說她懷疑這個開幕式要傳達的信息有多少普世性,說如果不是在西方文化中長大或受過西方教育的人,對其中的多少東西會不理解。 我說,我就不知道Mary Popping這個事。她又說,這充分反應了英國人的文化傲慢,If you don't understand it, it is your pity.

我們後來又討論到其實這也是不可避免的,世界總是渴望模仿和了解領頭國家的文化,將來如果這個國家成了伊朗,全世界自然也全麵了解波斯文明。

所有跟帖: 

關鍵是有多少人沒懂,但因考慮是英國文化,就去學習研究企圖搞懂?我是沒那功夫。 -色大膽小- 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:26:35

主辦國怎能不宣揚本國文化呢 -Teaparty- 給 Teaparty 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:30:20

有機會吹,當然是不吹白不吹,人之常情,國之常情。但要吹得有點意思 -色大膽小- 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (21 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:34:30

宣揚自己文化好像很正常吧。看不懂也無所謂。敢說世界上絕大部分人不知道幾根煙囪是咋回事。 -老忽叔叔- 給 老忽叔叔 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:29:11

就甭提開幕式了,英國佬搭的那個亂七八糟的大鐵架子什麽塔就先給世界人民搞暈了:) -祖衝之- 給 祖衝之 發送悄悄話 祖衝之 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:33:17

俺到現在也沒鬧明白是啥。孩子們說酷。 -老忽叔叔- 給 老忽叔叔 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 14:18:53

這你就不懂了 -noso- 給 noso 發送悄悄話 noso 的博客首頁 (58 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:34:57

你接下來又該說他跟她們每個都上過床? -pigletto- 給 pigletto 發送悄悄話 (102 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:44:25

how forgiving of you -noso- 給 noso 發送悄悄話 noso 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:48:29

我不大度,但我不愚蠢 -pigletto- 給 pigletto 發送悄悄話 (220 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:54:32

所謂上流社會 -noso- 給 noso 發送悄悄話 noso 的博客首頁 (117 bytes) () 07/30/2012 postreply 12:00:02

本來就是這樣,整個社會都是假正經,有幾個有資格出來立牌坊的 -pigletto- 給 pigletto 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 12:02:46

你是自由派? -色大膽小- 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:54:30

我是oxymoron -pigletto- 給 pigletto 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:57:46

Oh, And faith unfaithful kept him falsely true -色大膽小- 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 12:01:28

看不出來,您原來是研究英國文學的。仰慕中。。。 -pigletto- 給 pigletto 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 12:05:39

英國文學不懂,股溝略知一二 :D -色大膽小- 給 色大膽小 發送悄悄話 色大膽小 的博客首頁 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 12:11:18

北京奧運開幕式又有多少老外能看懂呢,絕大部分是對牛彈琴看熱鬧罷了 -徒勞- 給 徒勞 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:43:04

北京奧運開幕式的氣勢壓倒一切,內容可以忽略。。 -Teaparty- 給 Teaparty 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/30/2012 postreply 11:46:08

請您先登陸,再發跟帖!