這是電泡的微博:
@電泡Baby:Tonight go party,I'm a sexy girl.I sometimes good sometimes bad,
this is me,you don't like me you can get out!
這是翻譯:
我今晚入黨,我是一名從事性工作的女孩。我的服務有時好有時壞,這就是我。你
不喜歡的話,可以隨時拔出來……
電泡同誌的英文微薄,為了方便不懂英文的同學,特此翻譯成中文
所有跟帖:
•
英文些的比較雛,個別沒動詞。。。。可你的翻譯純屬米死裏定!
-羨慕嫉妒恨:)-
♀
(0 bytes)
()
06/30/2012 postreply
16:11:42
•
回複:有點軟七八糟的
-涯涯-
♀
(0 bytes)
()
06/30/2012 postreply
16:16:06
•
起立真不厚道,這是郭美美的微波怎麽成你娘的了
-Evil-
♀
(0 bytes)
()
07/01/2012 postreply
05:56:34