看了NYT的詳細報道: http://www.nytimes.com/2011/03/13/world/asia/13nuclear.html?pagewanted=1&_r=1&hp 幾個更正: 1)還真是巨巨老的老爺reactor - 直接用水傳熱和發電! OMG! 就比Chernobyl 多一個殼 - 估計還是後來裝的樣子貨。一代半的reactor! 2)跟老夫猜的差不多 - 高壓引起“jammed valves” - 媽的,冷水進不去,裏麵的水變成汽,燒完了,也就快meltdown了。 幹鍋了,就糊了。 3)至今爆炸的是汽輪機。 推測 - 這基本上會是Chernobyl 的日本版。 Stay covered!
一些更正 - ”日本福島第一“更落後