完鳥，這輩子跟富人無緣了。

我80年代末參加工作時，月工資不到200元人民幣。那會兒有錢人的標準是萬元戶。粗算了一下，不吃不喝，近五年才能當上，感覺希望不大。聽說美國掙得多，能早日達標，於是曆盡千辛萬苦，趕了個末潮，來到美國。

來了才知道，在美國想掙錢不容易，得從新上學，混綠卡。一晃五年過去了，才剛起步，工資稅前四萬美元，想想交了稅，節衣縮食，能省下一半，夠中國萬元戶標準了，可惜國內富人的標準通貨膨脹，早就變了，百萬剛粘個邊，粗算了一下，不吃不喝，七年多能有戲。況且這麽通膨下去，誰知七年以後是啥標準？拉倒了，不按國內標準了，富人跟國際接軌，標準一百萬美元！

又粗算了一下，不吃不喝（我TM算是吃不上喝不上了），幹到退休，隻要股票市場不徹底崩盤，有點希望。於是我開始努力掙錢。多年來，感覺有目標有奔頭兒了，艱苦樸素點也能接受，毛主席給咱打好了底子，這點苦算啥。

今天早上收音機裏聽個新聞，給了我沉重的打擊：一貫移民困難的英國，決定把吸引富人作為其移民政策的一項重點，讓富人們排隊優先，兩年獲得永久居住。打擊我的是那富人的標準：一千六百萬美元!

完鳥，這輩子跟富人無緣了。

PS：美式足球最高級比賽昨日進行，照例，先由一知名人士（自然也是富人）唱國歌， Christina Aguilera，不過這個富人忒不敬業，就那麽兩句，從小她聽到大也該記熟了，人家愣忘詞了，不過小聰明還是有的，把前邊一句重複一遍，騙過我這樣的一點問題都沒有。 

所有跟帖： 

• 另，表揚"也潛水"妹妹，英文很好，幽默感很強...幹得也很快 :-) -色大膽小- ♂ (104 bytes) () 02/07/2011 postreply 05:19:08

• 色大新年好，說實在的 :-) -仨飽一倒- ♂ (116 bytes) () 02/07/2011 postreply 06:41:08

• 毛主席說的仙人洞，是無限風光之處，也是你比較感興趣的地方 -色大膽小- ♂ (286 bytes) () 02/07/2011 postreply 06:56:06

• 原來如彼～色大果然冰雪 -仨飽一倒- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 07:09:43

• 哈哈哈，潛水妹妹才思敏捷 -433832795028- ♂ (28 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:06:21

• 派弟有何高見？ -仨飽一倒- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:09:07

• He means "when IT travels around" -色大膽小- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:16:18

• 還有，你再找找 ：） -433832795028- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:24:03

• you are right!~ -^3.1415926^- ♀ (239 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:46:25

• 請派妹給木有什麽文化的俺們翻譯翻譯，謝謝～ -仨飽一倒- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:47:35

• 其實， -^3.1415926^- ♀ (258 bytes) () 02/07/2011 postreply 11:33:50

• 看不懂，引起頭偏著痛 -歌唱家- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 09:38:02

• 我得躺在床上好好琢磨下色大講的道理 -歌唱家- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 05:29:01

• 窮人上班了，富人還在床上，什麽世道 -色大膽小- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 05:33:43

• 嗬嗬，又給自己添了個堵~ -^3.1415926^- ♀ (341 bytes) () 02/07/2011 postreply 06:47:43

• 牢記派妹哼哼教誨，就是堅決不改 :-) -色大膽小- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 06:59:35

• 無所謂啦，世上不是所有人都能過或都想過富人的生活的。我相信 -^3.1415926^- ♀ (61 bytes) () 02/07/2011 postreply 07:05:40

• 色大就一哥郎太 -planojw- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 07:00:10

• 沒錯~葛朗台~@~ -^3.1415926^- ♀ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 07:02:32

• 蛋定，沒有出生在豪門，沒有付出與眾不同的努力。。。 -豪客來2010- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:05:45

• 嗬嗬，真是唱錯了,騙我這種人也沒問題 :) -433832795028- ♂ (0 bytes) () 02/07/2011 postreply 08:09:07