【梅雨潭的愛】單程列車上的情歌

The One Way Train
By Tweeting Green 

I am on the one way train
It makes no stops before its destination 
People walk back and forth
Between compartments 
Looking for freedom
The organ plays as you come down the aisle
With wings of dreams
We fly out through the window
Hand in hand 
Forgetting time and the direction

 

單程列車
—- 忒綠

踏上單程列車
在終點之前沒有停歇
人們來來往往
在車廂裏 尋找
自由的蹤影
你從過廊走來，風琴隨之奏響
乘著夢的翅膀
我們一起飛翔，穿過窗欞
拉著你的手
忘記了時間和方向

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• Losers
• The One Way Train
• 唐李白五絕《獨坐敬亭山》英文版
• 《桃》
• 《散步》