剛才聽到CBS講China is too strong not to coorperate with 猜我首先想到誰了?

本帖於 2026-05-15 10:25:36 時間, 由普通用戶 神氣活現 編輯

我第一個想到的是老餘和盧比奧。忘了波大了。

盧比奧比老餘幸運,能學伍子胥,而且快實現了。

老餘和波大是徹底沒戲了。

所有跟帖: 

受法語影響,我一直以為這句話應該是China is too strong TO NOT coorperate with -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:41:32

對英語來講,"Too strong not to..."更proper/better一些 -自在自為自洽- 給 自在自為自洽 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:50:24

咦,404還有時效性。現在又能點進來了。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:57:21

Too good to be true 太好了不是真的,對麽 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:51:21

對。但如果加 not,法語會加在 to 的後麵 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:52:15

太強大而不與。。。合作 還是 太強大而不不與。。。合作 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:58:51

太強大而不能不與。。合作 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:59:48

中國太強大而不能不與美國合作 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:05:23

中國太強大,不能不與其合作 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:08:01

如果是太美了沒法不見,是too pretty not to see還是too pretty not to be seen -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:10:49

nnd。404害得隻敢把話在標題裏說完 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:12:58

沒勁。There are too many 404s not to biguan again. -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:22:01

跟樓上自在妹的貼:所以哥非常驚奇 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:53:00

你上麵的貼,也是404我回不了。估計要過一陣子才能回 :D -自在自為自洽- 給 自在自為自洽 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:01:53

這個又能回。任性的404 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 11:02:35

都是老頭,隻記得曾經的女朋友;都是冷戰的產物,不學習; 還是領袖厲害,這年齡還領風騷 -胡雪鹽8- 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (0 bytes) () 05/15/2026 postreply 10:54:27

請您先登陸,再發跟帖!