看到樓下苗老師的遭遇，順便說個罵人13點的典故

“13點”是上海話中常用的市井俚語，用來形容人反應遲鈍、呆傻或輕浮，其來源與《梁山伯與祝英台》的故事密切相關。因梁山伯在同窗期間未能識破祝英台女子身份，且上海話“梁山伯”諧音“兩三八”，2+3+8 = 13，故以此罵人愚笨。

 

所有跟帖： 

• 正好底下我跟苗哥說不知道13的意思，你就來及時科普了，，， -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:17:21

• 此13非彼13 -苗盼盼- ♂ (105 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:18:23

• 哦，，，明白了。。。 -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:17

• 喵月月老師啊。。你大概不知道，B -天用莫如龍- ♂ (72 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:25:54

• 如果碰到你那情形 我也會贈她一稱號：A-Hole, Retarded, idiot 之類的，人之常情 -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:28:51

• 覺得梁山伯的說法有點生搬硬套，應該是寓意鍾點不正， -不愛玩- ♂ (30 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:18

• 感覺更接近精神不正常的意思，戇卵更像說傻13。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:28:14

• 不直說地罵人腦子有毛病，其實侮辱性很強 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:22

• 是罵人的詞，也用在熟人開玩笑上。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:35:14

• 十三點我們多半是開玩笑時互稱～ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:44:30

• 又是個老外考中文的難點。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:50:02

• 對！ -加州陽光123- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 15:23:34

• 對，有時嗔怪也有，不一定有侮辱性 -加州陽光123- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 15:23:06

• 我小時候聽到的是另一種說法，說是出自上海話裏的敲亂鍾（也是貶義），敲出了13點。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:09

• 對，我也是這麽想的～ -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:55

• 可以意會成 兩個 三 八 嗎？ -隻關心中股- ♂ (167 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:14

• 解釋一下兩字母的組合含義？ -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:26:23

• 梁山伯 梁--兩 山伯--三 八 -隻關心中股- ♂ (167 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:27:52

• 我看到主貼裏提到了呀，是山伯的音譯，可是你說用兩個代替是什麽意思呢？ -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:30:38

• 完全按諧音。罵人話還是北京的最爽直， -隻關心中股- ♂ (209 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:33:38

• 是苗哥剛才給我解釋的那兩個字嗎？ -雲成章曰雯- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:55

• 應該是 -隻關心中股- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:35:57

• 今天才知道13點的淵源 -又當爹來又當媽- ♀ (185 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:26

• 嘿嘿，這樣罵人挺損的 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:40:48

• 也是第一次知道，原來還挺有文化，一點兒都不13。 -海上垂釣的貓- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:28

• 也就笑一笑罷了～ -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:53:18

• 我一直以為傻13裏的13是那個英文字母拆開來的，拆開比放一起看著雅一點 -敢言- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:19:39

• 這也不錯的說，符合國人的想象力 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:21:28

• 其實我特討厭壇子裏罵女人傻A+1。有個溜邊蠕動的髒皮用這個罵我，我用她的詞罵回去了，後悔不該用這麽陋的詞回它， -畫晴- ♀ (418 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:21:07

• 以後罵梁山伯，別人還以為你讚美呢 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:27:10

• 哈哈 又學到新東西 感謝 -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:25:00

• 大扇子不知道上海罵人話的滑頭是很透的。。。。 -天用莫如龍- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:26:45

• 笑嘻嘻地罵，有時聽不懂，但能從假笑裏感受到 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:37:15

• 兩（個）三八（婦女）等於13 -幾顆汗滴- ♂ (167 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:29:51

• 38 來自台灣人，上海人不說38. -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:38

• 38是港人發明的 -又當爹來又當媽- ♀ (188 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:41:49

• 上海人不這麽說的 lol -加州陽光123- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 15:19:05

• 頭一次聽到這個說法，我記得13點是專罵女的瘋瘋癲癲神經大條，沒有罵男的，至於為什麽就不能多說了。 -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:32:27

• 男女都罵，我還是覺得敲亂鍾敲出13點更接近正解。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:13

• 我是聽虹鎮老街的人說的，他們那裏對罵人的典故比較“正宗” ： ） -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:36:29

• 249+1呢？ -L00katme- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:51:03

• 壽頭，戇大，戇噱噱，戇B樣子，但是罵男的多。 -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 15:06:48

• 和嗎港賭差不多吧 -周遊列國逍遙人生- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:04

• 當地的諧音梗 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:54:04

• 罵人話還連著這麽優美的故事，，，， -李大牙- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:34:15

• 別笑掉大牙 -不愛玩- ♂ (0 bytes) () 03/05/2026 postreply 14:54:26

• 你是上海人嗎？跟梁山伯沒關係吧，是指 -加州陽光123- ♀ (362 bytes) () 03/05/2026 postreply 15:17:48