你們有沒有覺得，在語言上老廣隻能算半個中國人？

來源: 白兔媽 於 2025-11-05 13:38:28 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (108 bytes)

廣東話與普通話相差甚遠，比如紅衫用普通話寫的許多人都不完全看明白。

所有跟帖： 

• 舉手反對你的結論：曾經我特別喜歡看粵語電視劇，真心覺得粵語很美，是古漢語化石，很多粵語諺語很有趣很富有色彩。 -酒濃醇香- ♀ 給 酒濃醇香 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:39:46

• 隻能算普通話不好。中國人的語言風格是多樣的。“是中國人”不等於“普通話一定好”。有些中國人甚至不說漢語。 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:41:05

• 據說，孫中山啥啥的時候曾經有人建議用粵語作國語。。。好奇，這個據說的真實性有多大呢？ -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:43:12

• 不容易推廣。粵語比北方話難學多了。 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:43:42

• 還據說，孫中山和宋慶齡一個說粵語，一個說滬語，無法交流。兩人隻能用英文交流 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:46:17

• 看過一段老電影：孫中山在檀香山演講，他的英語真是很難懂。初聽以為孫中山用粵語演講。 -酒濃醇香- ♀ 給 酒濃醇香 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:48:52

• 上周我兒子才說起孫中山的廣府話，“唔標準呀”，兒子瞎評國父的發音。那當然啦，孫中山不是在廣州長大的嘛，鄉音非常的重。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:49:06

• 宋家是海南人吧？ -好吃狗- ♀ 給 好吃狗 發送悄悄話 好吃狗 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:51:22

• 宋慶齡上海生長 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:52:55

• 我的意思是父母在家會不會已經交了白話？ -好吃狗- ♀ 給 好吃狗 發送悄悄話 好吃狗 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:01:33

• 估計影響不會很大。畢竟環境擺在那 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:02:52

• 民國初年粵語差一票成為國語？ -胡雪鹽8- ♂ 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (229 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:04:04

• 一直以來都是有這個講法的。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:47:06

• 我認識我家LD後 就覺的中華文化流傳到他那 -小膽地鼠- ♀ 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (204 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:55:20

• 這個就是我啦，評價準確。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:59:00

• 我覺的你沒這問題 我家LD真有 -小膽地鼠- ♀ 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:01:21

• 建國初期，為了決定哪種方言成為官方語言，即普通話，大家爭執不下，最後決定投票。當時的投票結果是：北京官話以52票位居榜首 -霧蒙蒙雨霏霏- ♀ 給 霧蒙蒙雨霏霏 發送悄悄話 霧蒙蒙雨霏霏 的博客首頁 (341 bytes) () 11/05/2025 postreply 20:56:14

• 老廣有文化多了，比上海北京具有傳統文化。 -青柏- ♀ 給 青柏 發送悄悄話 青柏 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:41:30

• 要是追溯去古漢語，還不定誰更代表中國人呢。普通話淨是和胡語混雜出來的。 -Ernesto- ♂ 給 Ernesto 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:42:19

• 這是搞分裂啊：） -天蠶- ♂ 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:43:45

• 沒那麽嚴重，它隻是混淆了語言與籍民的關係。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:46:28

• 前麵那個點我名的是誰？ -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (60 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:51:49

• 都轉世了就別管了，再說了，你問我我問誰 -天蠶- ♂ 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:56:07

• 不是哪哪都有你，啥啥你都知道嗎 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:56:50

• 我也看不出是誰 而且好些話沒看懂 -小膽地鼠- ♀ 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (40 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:00:30

• 另外半個算哪的人？ -偶爾短路- ♂ 給 偶爾短路 發送悄悄話 偶爾短路 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:45:32

• 安南人！ -仨飽一倒- ♂ 給 仨飽一倒 發送悄悄話 仨飽一倒 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:46:48

• 秦朝講的是潮州話，廣東話更接近古漢語 -通州河- ♂ 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:48:08

• 哪裏講潮汕話？潮汕話真的不會聽，潮汕人非常團結，抱團很厲害。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:57:49

• 據說粵語是最接近古漢語 -萬裏陽光照- ♂ 給 萬裏陽光照 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:50:40

• 也不是唯一的。很多南方方言都接近古漢語 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:54:16

• 你是語言大師，以你說的為準 -萬裏陽光照- ♂ 給 萬裏陽光照 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:07:30

• 有道理，撲街看著就像古文，字少，但地點動作聲音俱全。 -偶爾短路- ♂ 給 偶爾短路 發送悄悄話 偶爾短路 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:56:43

• 有道理：） -萬裏陽光照- ♂ 給 萬裏陽光照 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:12:29

• 它還表達欣喜，剛移民的時候遇到一個中國人，大家國語你好你好幾句之後，聊出了鄉味，原來是鄉裏。“你個撲街”，老華僑大喜。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:31:50

• 不是據說，是事實：） -dahaiyang- ♂ 給 dahaiyang 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 15:49:32

• 廣東話也是中國話啊 -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:54:13

• 一語中的 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:54:36

• 你說我咋這麽會總結呢！是不是該猛甩假發？ -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:00:05

• 哥樓上說的也是這個意思，但哥就囉嗦 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:01:36

• 記得小瘋龍說跟你on the same book 哈哈哈 -小膽地鼠- ♀ 給 小膽地鼠 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:03:25

• 能多說的絕不少說 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:07:54

• 能省一句是一句 -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:14:02

• 可能是個人水平問題。索菲寫的從來沒有費解過。 -布員- ♀ 給 布員 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:55:12

• 索菲是我們東北人好不好，後來才搬到廣東的。要舉例應該用廣姐，孫拉客和大扇子 -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 13:59:17

• 奧。這些人中文水平是不怎麽樣。 -布員- ♀ 給 布員 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:06:38

• 比紅杉強多了，是能夠看懂的語言 -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:13:12

• 拉克最厲害，竟然會用同音字，這個說明他不用翻譯，腦袋思考就是普通話。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:41:44

• 估計分廣東哪裏。我在廣東生活過幾年認識的老廣，東莞惠州周邊一帶城鎮普通話就差些，廣州深圳比較大的城市裏的，普通話就好很多 -自在自為自洽- ♀ 給 自在自為自洽 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:02:07

• 深圳一夜之間從一個漁村變成特區，估計周圍能遇上土著深圳漁民的機率低於1%。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:46:21

• 我住過城中村，房東一家子還有一些商販都是深圳土著農民出身 -自在自為自洽- ♀ 給 自在自為自洽 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 15:18:47

• 文字是統一；發音不同的方言 -胡雪鹽8- ♂ 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:05:32

• 寫得也不一定標準，雖然用的是同樣的漢字 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:06:42

• 各地方言都有一些變化；比如四川話，蓋娃兒 -胡雪鹽8- ♂ 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (35 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:08:01

• 蓋娃兒是啥意思？ -萬裏陽光照- ♂ 給 萬裏陽光照 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:18:17

• 街混混 -胡雪鹽8- ♂ 給 胡雪鹽8 發送悄悄話 胡雪鹽8 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:19:40

• 我覺得長江以南好像都不是， 哈哈哈哈。說到中國中國人，好像第一時間想到的都是秦人，漢人北方人。 -我想有個花園- ♀ 給 我想有個花園 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:08:54

• 客家人應該是比北方漢族血統還要純正的漢人 -每逢佳節胖三斤- ♀ 給 每逢佳節胖三斤 發送悄悄話 每逢佳節胖三斤 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:15:50

• 廣東從來都是被稱為南蠻的啦。 -Sequoia_CA- ♀ 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:43:41

• 其實廣東人原全不介意獨立，反正廣東人曆來都是付出多過回報。 -wlwt123- ♂ 給 wlwt123 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/06/2025 postreply 00:13:00

• 一次次北方皇朝失敗了皇親國戚都往南方躲的 -就是勞碌命- ♀ 給 就是勞碌命 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 14:56:29

• 普通話是滿語，廣府粵語來自戰國時的趙國，正宗姓趙的國語。。 -小二哥李白- ♂ 給 小二哥李白 發送悄悄話 小二哥李白 的博客首頁 (0 bytes) () 11/05/2025 postreply 16:55:06

• 我很努力學普通話，但是別人一聽就知道我是廣東人。 -wlwt123- ♂ 給 wlwt123 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/06/2025 postreply 00:05:00

• 你是說北方語言胡化嚴重？是的 -ahhhh- ♂ 給 ahhhh 發送悄悄話 (63 bytes) () 11/06/2025 postreply 10:04:10

• 那閩南話溫州話算哪邊？ -空城之主- ♂ 給 空城之主 發送悄悄話 空城之主 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2025 postreply 10:32:44

請您先登陸，再發跟帖！