看老未說飲勝,其實對北方人來說

飲勝對應幹杯可理解為飲莫剩,哈哈哈。

飲的粵語發音有個莫,尤其是拉長說飲勝。

所有跟帖: 

聽不懂廣東話,但是喜歡網友們貼的廣東話歌曲。。。:)) -雲成章曰雯- 給 雲成章曰雯 發送悄悄話 雲成章曰雯 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 05:59:45

我昨天被定義為中山大學學霸 -外鄉人- 給 外鄉人 發送悄悄話 外鄉人 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:02:00

其實是山中大學學霸吧 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:05:54

山中無老虎,外鄉充學霸 -外鄉人- 給 外鄉人 發送悄悄話 外鄉人 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:08:09

粵語的勝和剩不完全同音。音調不相同 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:00:00

對北方人來說啊 -外鄉人- 給 外鄉人 發送悄悄話 外鄉人 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:01:10

北方人費那勁幹嘛,直接幹杯不就行了 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:02:07

廣東人不幹啊,總的知道人家說說。 -外鄉人- 給 外鄉人 發送悄悄話 外鄉人 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:03:23

木雞你杠咩嘢 -好吃狗- 給 好吃狗 發送悄悄話 好吃狗 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:01:26

佢話“飲勝”即係“飲莫剩” -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:02:57

想了一下實景,好像不會這麽說,飲著,飲翻先,cheers -好吃狗- 給 好吃狗 發送悄悄話 好吃狗 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:06:30

或“丫莫剩”更有挑戰性 -外鄉人- 給 外鄉人 發送悄悄話 外鄉人 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:09:48

酒沒喝完就打起來了 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:11:09

那個瓜就叫絲瓜,沒有輸怎麽會改成勝。好奇。 -水準- 給 水準 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/09/2025 postreply 06:02:47

請您先登陸,再發跟帖!