我以前在國內做小翻譯,有個性格很開朗的師傅帶我。他會開口順手問我借小錢,我想翻譯師傅油水很足,不會欠我錢的

結果他借了我的錢就不還。我也不好意思開口,想這錢想了好久才忘了。

現在也不明白,是他大大咧咧忘了還錢給我,還是故意的?當時做翻譯真的油水很足,外快很多的。

所以我現在落下病根,再也不願意為別人墊付

所有跟帖: 

說不定你師傅老了想起還欠你的錢,一直沒機會交給你 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:06:19

人家不會這麽糊塗的,給工作呢,你大概100分之幾要回饋一點,禮尚往來,才長久。 -水準- 給 水準 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:06:41

也覺得是這麽回事 -weihua2021- 給 weihua2021 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:11:07

一次可能是忘了,多次就是故意的。這種人特別多,和自己有錢與否無關。我也有過一個老美同事總借午飯錢,後來我說你還一次我才 -AprilMei- 給 AprilMei 發送悄悄話 AprilMei 的博客首頁 (96 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:06:52

但願就是一次,要是多次的話,那隻能怪你自己了。 -剛來剛來- 給 剛來剛來 發送悄悄話 剛來剛來 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:06:59

借帖給糊大師說一個我的故事 -仨飽一倒- 給 仨飽一倒 發送悄悄話 仨飽一倒 的博客首頁 (803 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:08:08

之前覺得他人品好好在哪兒的? -風悅-- 給 風悅- 發送悄悄話 風悅- 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:12:17

脾氣好,熱情,他資格老,技術好,也願意傳授技術,我對周圍的同事說他不還錢大家都用奇怪的眼神看我 -仨飽一倒- 給 仨飽一倒 發送悄悄話 仨飽一倒 的博客首頁 (51 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:17:55

可能就是比較摳,或者生活太拮據確實缺錢~ -風悅-- 給 風悅- 發送悄悄話 風悅- 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:24:27

你也太小氣了, 以後不借就好了, 還打給supervisor, 真行。 -轉水轉- 給 轉水轉 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:22:34

當然小氣了,那是我兩個小時的稅後收入 -仨飽一倒- 給 仨飽一倒 發送悄悄話 仨飽一倒 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:25:59

哈哈,暴露出來了。我就是隻有二次被人借錢沒還,記了一輩子。這兩人都不是故意的。 -玄米- 給 玄米 發送悄悄話 玄米 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:28:32

我給人錢或東西會忘,但是借別人錢或者借出去錢都不會忘~ -風悅-- 給 風悅- 發送悄悄話 風悅- 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:38:21

我以前也是不好意思問欠我錢的人還錢,但是現在聰明了 -Diapole- 給 Diapole 發送悄悄話 (189 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:15:17

估計是故意不還的 -gzlady- 給 gzlady 發送悄悄話 gzlady 的博客首頁 (0 bytes) () 08/29/2025 postreply 06:27:07

請您先登陸,再發跟帖!