姐經常看到姐村這中文傳媒（如報紙/電台）用“盛大開幕”一詞，不知是不是香港人的表達方式，記得以前國內沒見過這麽用“盛大”

來源: Dayi 於 2025-07-04 14:51:23 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (42 bytes)

一詞的，通常是隆重開幕

所有跟帖： 

• 隆重是態度，盛大是效果 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 14:56:31

• 隆重還帶點莊嚴的意思，盛大隻要熱鬧就行 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 14:57:22

• 盛大遊行，盛大聚會，以前也有，願景，氛圍，這些以前沒有 -每天砍樹- ♀ 給 每天砍樹 發送悄悄話 每天砍樹 的博客首頁 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 15:03:56

• 我覺得很刺眼的是 非常巨大，非常良好。。。 -每天砍樹- ♀ 給 每天砍樹 發送悄悄話 每天砍樹 的博客首頁 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 15:07:07

• 國內沒少用。英文Grand Opening 翻譯的？ -Bailey4321- ♀ 給 Bailey4321 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 15:13:24

• 可能是 -Dayi- ♀ 給 Dayi 發送悄悄話 Dayi 的博客首頁 (0 bytes) () 07/04/2025 postreply 15:16:11

請您先登陸，再發跟帖！