雖然自己的著作被各種語言印刷發行到全世界,在國際場合沒翻譯的情景下不被人搭訕也屬於正常。這種場合如何避免尷尬有一招。

反正大家都是尬聊,一定要有意願主動走進對方,無論什麽話題,隨便選一個,挑起來就是了。切不可清高獨善其身。

 

公司大趴踢記住這一招就不會感覺不自在。

所有跟帖: 

我有一個妙招 -仨飽一倒- 給 仨飽一倒 發送悄悄話 仨飽一倒 的博客首頁 (224 bytes) () 11/18/2024 postreply 05:56:13

哈哈哈,太好笑了,老薩不知如何回答了。 -寂寞的煙花- 給 寂寞的煙花 發送悄悄話 寂寞的煙花 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:02:14

我老母親會說的唯一一個法語詞:螞蟻死 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (38 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:04:00

嘛意思 -crazydinosaur- 給 crazydinosaur 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:08:07

你是怎麽跟帖的,好奇:) -shiranle- 給 shiranle 發送悄悄話 (182 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:13:14

我開始也沒想到螞蟻死讀嘛意思 -遙遙- 給 遙遙 發送悄悄話 遙遙 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:15:50

哈哈哈,你已經回了 -crazydinosaur- 給 crazydinosaur 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:18:07

跟螞蟻死是同一發音:) -crazydinosaur- 給 crazydinosaur 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:17:34

我沒反應過來 lol -shiranle- 給 shiranle 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:30:09

老母親不會知道“嘛意思”,因為不會說“嘛” -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:18:46

比英語容易發音 -shiranle- 給 shiranle 發送悄悄話 (48 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:12:24

對。因為每個字母都有明確的發音,而不是隻卷卷舌頭 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:18:07

苗哥,問問你 -shiranle- 給 shiranle 發送悄悄話 (110 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:28:39

老佛爺的貓叫啥名字,哥不知道啊 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:32:07

Choupette Lagerfeld -shiranle- 給 shiranle 發送悄悄話 (31 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:33:37

紮辮子的小蝴蝶結,小發圈 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 11/18/2024 postreply 06:37:35

請您先登陸,再發跟帖!