有意思,european-american 這個叫法沒毛病吧?
所有跟帖:
• 那大美土著沒幾個了吧? -美麻子- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 18:57:42
• 土著叫 native- American -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:04:26
• 感覺加國的first nation 叫法很好,其他都是外來者。 -早春二月- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:12:50
• nation這個詞太複雜,不好把握。現在魁北克也是一個nation -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:14:44
• 前麵有first ,其他的都後麵排隊去。 -早春二月- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:16:50
• 國是“歐洲美國人”建的,“歐洲美國人”,就是和其它族裔的並列叫法了,不合邏輯 :-) 不過這個純非洲黑人美國話說得不錯。 -明初- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:31:39
• 沒毛病啊, 我們是Asian-American, 一樣的道理 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 18:58:19
• 就是, 黑人是African- American -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:04:56
• 這麽叫的話,白人的主人翁姿態被削弱了。 -Yahh- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 18:59:28
• 政治不正確,但是邏輯上是對的 -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:05:53
• 邏輯上不對。因為美國是”歐洲美國人“建的,不是非洲或亞洲美國人建的。建立美國的歐洲人,就不能和"非洲美國人”這個概念並列 -明初- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:34:20
• 通俗易懂 -早春二月- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:01:34
• 一聽就明白了,一聽就明白了,你要平時一說American,都不知道指誰呢 -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:06:47
• 不就是加個籍貫嗎:D -早春二月- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:08:51
• 其實美國很多白人帶點印地安人血統。但是看不太出來。美國黑人基本都帶點白人血統。華人不必對誰是美國人這個問題斤斤計較。 -Windy2009- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:04:34
• 瞎說了吧?印第安人和歐洲人的混種有,但是不多,在加拿大叫 -碰碰胡- ♂ (242 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:13:07
• 很多人有GENELOGY RESEARCH,不少就是N帶以前帶點土著。我接觸過。這裏有位朋友叫“土筍凍”先生就是。 -Windy2009- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:16:18
• 要做基因測試的話,非洲人的基因最廣泛,土著也是非洲人 -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:19:14
• 見過一個印第安人和白人混血的,顴骨高,和白人分得出來。可能他的下一代就分不出來了。 -天乙貴人- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:13:17
• 對的。其實印第安是一個北極圈的群體,和ESKIMO以及我國北方一些原始部落都是血緣有關係的,屬於黃種。 -Windy2009- ♀ (125 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:18:58
• 英語世界沒人這麽稱呼吧。可以具體到哪個國家,而不會泛指整個歐洲 -黃亦枚- ♂ (110 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:24:46
• 有點毛病。一般就說Irish American, Italian American。 -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:28:45
• 這叫法很正常的, wiki 上European Americans 解釋的link 見內, 隻是一般的叫法是把白人叫做 -gzlady- ♀ (247 bytes) () 09/08/2024 postreply 19:43:16