難道劉禹錫的 “郡齋北軒卷羅幕,碧池逶迤繞畫閣” 就不讀了嗎,憑什麽正經寫詩時、正經的好詞因為網絡語的惡俗就不能用

所有跟帖: 

你都快成苗栓栓了 -12qw- 給 12qw 發送悄悄話 12qw 的博客首頁 (0 bytes) () 08/31/2024 postreply 09:03:15

是英譯整得惡俗,確實不該琢磨解讀。你老母親寫的真接地氣,直書心意。 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/31/2024 postreply 09:19:16

請您先登陸,再發跟帖!