不少印度人姓Gupta，這個是不是高種姓？

中文咋翻譯這個姓？

所有跟帖： 

• 不高， 是吠舍的姓氏，跟魔笛同種姓。 Raj 是高種姓。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:36:48

• Raj 更高，但， Gupta，Singh也是 upper caste identity in India。姓越短，越高 -calm01- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:46:34

• Singh比較高， 跟Raj 一樣屬於薩帝利。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:50:02

• 我們這錫克人好多都是這名字，一說都叫辛格2 -Che.G- ♂ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:51:24

• Singh是錫克族的姓， 姓Raj的好多是穆斯林。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:11:12

• 施瓦辛格也是他們一個種姓的吧 -Che.G- ♂ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:52:00

• how about last name: Prabhu, Khan? 這屬於啥族？算高種姓嗎？ -窗戶- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 14:58:28

• khan是成吉思汗的孩子 -Arrwyn- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:03:18

• 正說印度呢 ：） -窗戶- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:05:40

• Khan是汗的意思，可汗，是頭銜不是姓 -zhuangqiushui- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:08:45

• 印度曾經被蒙古人征服過，有名的莫臥兒帝國就是蒙古人統治的。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:30:18

• Khan在印度是姓，但是成吉思汗這不是，他的名字是鐵木真啊，在印度這個還可能是穆斯林的姓，有部電影我的名字是可汗 -zhuangqiushui- ♀ (39 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:53:48

• 你是對的， 可汗是穆斯林君主的稱呼。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 16:28:27

• Khan是王公貴族等級的， 應該是第二高種姓薩帝利。 婆羅門最初是印度教的僧侶。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:18:48

• 我一同事姓Singh，very nice。通常情況下，last name 中元音越少，越高。 -calm01- ♀ (210 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:28:39

• 我的同事中有Singh，好多Raj，還有一個Chowdary，都是高種姓的。 最讓我迷惑的是Kumar，從沒明白是什麽種 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:32:44

• mensah和kannan呢？ -Arrwyn- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:02:50

• 這兩個姓還沒碰到過， 不過從姓的長度上猜，可能是低種姓的 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:21:25

• 有比這兩長不少的，我遇到過，有同事，Customer，或供應商。觀察他/她們的行為很有趣。 -calm01- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:38:14

• 我有印度同事，特別長的姓， 我們都讀不出來， 後來就隻念他們姓的前三四個字母。 -淺水魚- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:47:27

• 我印度同學也是，十多個字母吧，都隻念前麵四個字母。 -kittencats- ♀ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 16:20:34

• 哦這樣啊，謝謝 -碰碰胡- ♂ (0 bytes) () 05/08/2024 postreply 15:26:20