中國人誇別人孩子跟外國人誇別人孩子有個本質的區別

中國人會說：你兒子，你女兒，咋咋咋

外國人會用孩子的名字說：某某咋咋咋。

感覺中國人誇別人的孩子重點突出“你的孩子”，而外國人誇別人的孩子重點突出孩子這個人

而且不僅僅是誇，平常談論也是一樣

所有跟帖： 

• 對，所以一定要記住名字 -通州河- ♂ (0 bytes) () 02/29/2024 postreply 13:50:26

• 還真是這樣。 -陳默- ♀ (0 bytes) () 02/29/2024 postreply 13:54:02

• 你娃真好看，像個洋娃娃 -外鄉人- ♂ (0 bytes) () 02/29/2024 postreply 14:06:36