他當時的一個中心詞是“炫”，原話是“炫出笨來”，這不就是笨而自作聰明嗎。否則什麽叫“炫出笨來”？

炫笨有兩個解釋：一個是“炫耀自己笨”（“我笨！我是天下最笨！”），這顯然不是他想說的。

第二個是“明明笨卻炫耀自己聰明”，這才是他不能忍受的。