我突然明白為啥我過年總是吝嗇說吉利話了

因為在我的母語裏，我們過年是不拜年的。

確切地說，我們的“拜年”是一個第三人稱的動作形容，比如“我今天得去姨奶奶家拜年”。

但我們當麵不說。從來不說“給你拜年了”之類的話。即使事實上是去拜年，也不說“給您拜年了”，更不用說各種花樣百出的吉利話了。

我們就帶著禮物去看望親戚，然後坐下吃飯，聊天。

各種“給您拜年了，啥啥大吉，啥啥萬事如意”，都是看電視學習的，用我的語言說出來，就會虛偽得像假話一樣。

於是造成一個結果：我現在都不怎麽習慣說。

大年夜給母親打電話，也是問“今天吃了什麽，都有誰吃飯，臘豬頭的鹽鹹不鹹”之類非常實際的問題，一句花團錦簇的話也沒說。

我的成長就是一個沐猴而冠的過程，包括現在發這貼也是冠，但猴始終是猴。不以為恥也不以為榮，隻覺得天經地義。不必捍衛，不可撼動。

所有跟帖： 

• 可能是社恐了，我也最不愛排隊說吉祥話，或者安慰話的，不過有時候還是會說，隻不過，如果我有事，我不想被人這樣排隊祝福或安慰 -烹小閑- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:27:10

• 我們北方傳統上來就是“誰誰誰（晚輩稱謂）給您拜年了！”以前還要跪地磕頭呢：） -julie116- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:30:46

• 對嘛，對你們來說是現實，對我們來說是影視劇 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:31:58

• 好像一般是男的拜年。還要成群結夥 -julie116- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:33:47

• 沐猴而冠換個詞就是不忘初心 -通州河- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:32:18

• 沐猴而冠是自謙。其實還說不好哪個是猴、哪個是冠呢 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:33:17

• 實在人 -嘻嘻哈嘍- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:33:55

• 也不是故意這樣的。就是在母語環境中養成的一個習慣 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:36:44

• 我們那個地方以前不說恭喜發財的，應該是八十年代以後從電視上學來的 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:34:52

• 恭喜發財是粵語人士說的。我們啥都不說，就是去看望。路上遇見從不互相拜年的。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:37:42

• 我是有些話能用英文講，有些可以用普通話講，但用家鄉話說不出 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:42:39

• 按理來說，哥用普通話跟你們交流，就應該遵循普通話的規則，也就是說吉祥話。但好像還是不太熱衷。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:44:31

• 網上我寫出來沒有障礙，但是現實中大部分說不出口，好像隻是說過年好 -crazydinosaur- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:55:39

• 那天在華人還有人問孩子過年老人給紅包要不要磕頭呢：） -ROA001- ♀ (407 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:35:42

• 磕頭那更是不可能了。哥從來沒見過磕頭的。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:38:24

• 我還記得上次聊這個話題，我同學在微信裏貼了他和他老婆給父母磕頭拜年的照片，我感歎 -9876543- ♀ (36 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:46:58

• 這樣啊，記得小時候常看著一群群叔叔阿姨來家裏就說拜年了，新年好。然後坐下把桌上的糖果花生瓜子都吃了 -遙遙- ♀ (169 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:37:11

• 我們也不說新年好，我們隻是去 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:39:02

• 哈哈，終於找到同類人了，小時候每年的年初一早上起床後，要經過艱難的心理鬥才能對父母說出吉祥話，說完心裏有搬掉大山的輕鬆感 -我愛青菜- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:38:10

• 你這跟哥不是一類吧。我們過年對誰都不說吉祥話的，所以根本不需要心理鬥爭 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:39:43

• 不拜年？ -wenxue11- ♀ (18 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:39:21

• 拜年，但是不說拜年。“拜年”=“去親戚家裏看望親戚”，不等於“家庭內部或者路上遇見互相說吉祥話” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:40:10

• 說得那麽冠冕堂皇 -天蠶- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:39:30

• 哪裏冠冕堂皇了？我都自詡猴了 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:40:33

• 我們小時候拜年就是說“過年好”，沒有其他的了，現在吉祥話越來越多 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:44:18

• 我們也不說“過年好”，我們直接說“坐，坐，吃這個，喝這個” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:45:21

• 你不給我拜年，我給你拜成不？祝苗哥龍年吉祥龍馬精神龍嘯虎吟龍馬精神！ -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:45:35

• 謝謝狗妹，謝謝狗妹。哥這是交心了，也讓親們理解一下哥吝嗇說吉祥話的原因 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:46:29

• 有些話（好話壞話都有）寫得出來，說不出來。 -老粗- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:53:13

• 我跟我母親微信寫字每次都感覺很奇怪 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 13:40:18

• 我是見到人要說過年好，然後再扯別的事，放心，書麵上複製粘貼，沒人當麵說那一長串。 -霧中發絲飛- ♀ (78 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:55:40

• 我們連過年好都不說。反正過年就過唄。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 13:40:53

• 我們新年逢人見麵第一句話就是“新年好“,最多講一兩句好意頭的話。 還是挺有過年氣氛的 -綠野螞蟻- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 13:29:41

• 你們老廣比較講究這個 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 13:41:16

• 就是風俗習慣吧？每個地方都不一樣的。 -Wingx11- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 17:07:40