是不是為了區別廣東話？

所有跟帖： 

• 是為了區別普通話以外的一切中國方言 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:29:20

• 但老外不知道還有其它方言 -海上垂釣的貓- ♀ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:30:23

• 所以哥從來隻說自己講的是chinois，很少用mandarin這個詞 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:31:12

• 但經常有人問我，你說mandarin 嗎？ -海上垂釣的貓- ♀ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:32:50

• 那就說是嘛 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:36:12

• 別人問，就說是的。但如果自己介紹，哥不說自己講mandarin。都說講chinois，或者putonghua -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:42:48

• 普通話ou 鋪銅滑？ -海上垂釣的貓- ♀ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:46:33

• 普通話。哥說到這個詞的時候會用中文聲調：“Je parle 普通話”。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:49:08

• 那我準備和你保持一致了 -海上垂釣的貓- ♀ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:51:49

• 其實這種機會也不多。大部分時候Je parle chinois就夠了，除非有人繼續追問 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:53:22

• 一般老外能知道啥，你寫個漢字他可能會問這是普通話還是廣東話:) -dahaiyang- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:51:23

• 這麽問的老外基本是不懂裝懂，也不用認真回答他們，反正回答了他們也聽不懂、記不住 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/29/2024 postreply 13:54:27